kaola.jp

考拉日報 – 台湾人の反応を毎日紹介

日本のラノベ『二度目の人生を異世界で』がヘイトスピーチで大炎上!アニメ化も中止に!【台湾人の反応】

   

58 コメント

ラノベ『二度目の人生を異世界で』の内容や作者の過去のツイートのヘイトスピーチが原因で炎上してしまったことが台湾でも紹介されていました。アニメ化も中止になってしまったことを知った台湾人の反応をまとめました。

『二度目の人生を異世界で』アニメ化中止。原作者がヘイトスピーチで炎上

5月22日にアニメ化が決定し、10月放送開始を予定していた人気ライトノベル『二度目の人生を異世界で』が、放送中止となりました。元々の内容が歴史に関係するものであることや、原作者がTwitterでヘイトスピーチを行い炎上していたことが原因と見られます。HJ文庫及び原作者が謝罪し、製作委員会からはアニメ化中止の発表があり、ライトノベル自体も出版停止となりました。

日本のアニメ『ブレンド・S』の男の娘ネタが欧米の掲示板で「性差別だ」と批判殺到!?【台湾人の反応】
アニメ『ブレンド・S』第8話で登場した男の娘(神崎ひでり)のエピソードが、4chanでジェンダーステレオタイプだと批…

『二度目の人生を異世界で』

現在18巻まで発行されています。主人公の功刀蓮弥は享年94歳で往生したらしく、神様を名乗る幼女からお願いされ、異世界で二度目の人生を送ることとなります。前世の記憶は定かでないが幼女の言うにはその際に身に着けた卓越した身体能力があり、その能力を利用して異世界に騒動を巻き起こすストーリーです。

炎上!!!

この作品の「中国人3712人を虐殺した」と思わせる設定や、主人公の年齢と着ていた服が旧日本軍のものであったことから南京大虐殺に関わっていたことを想起させる点、世界大戦終了後もなんら責任を追及されることがなかったことなどが中国のネットで問題となりました。また、その他にも2000人余りを殺害しており、生涯で殺害した人数は5730人にものぼります。

さらに作者のまいんさんが過去(2012~2015)にTwitterでヘイトスピーチを行っていたことも分かりました。

「中国人は道徳心って言葉を知らない」や「日本の最大の不幸は、隣に韓国という世界最悪の動物が住んでいること」などとツイートしており、「虫国人」や「姦国人」などと言った言葉で中国人と韓国人を侮辱しています。

人種差別や他国への暴言に加えて、『二度目の人生を異世界で』の主人公が南京大虐殺に関わっているかのような設定となると大炎上は免れません。ネットでは同アニメを担当する声優陣たちにも作品への参加を辞退してほしいとの意見が多く上がりました。

アニメ化は中止、ライトノベルも出版停止に

2018年6月6日、『二度目の人生を異世界で』で主要キャラクターを担当する増田俊樹さん、安野希世乃さん、山下七海さん、中島愛さん計4名の声優が一斉に降板を発表しました。同日、HJ文庫はオフィシャルサイトで謝罪すると共にアニメ化の中止を発表しました。原作のライトノベルに関しても、今後は出版を停止し、作者との契約も終了する旨が後日発表されました。

収拾がつかないほど炎上してしまったために、製作委員会もアニメ化を中止せざるを得なかったんでしょうね…。

台湾人の反応

  • 日本のライトノベルの一ファンとして言いたい。作品を楽しむにあたっては「この物語はフィクションです」というのが大前提だと思う。「実在の歴史に基づいている」などと言った注意書きがないなら問題ない。
    それにしても、昔の作者は自分が売れることを予想してなかったのか? それとも、中国では販売されないとでも思ったのか? ってか、日本のネットでも炎上しているのがちょっと面白いけどw
  • うーん、軍国主義信者ってもういつの時代だよ。
    最も軍国風な宮下あきら先生でもこんなことしないよ…
    殺人鬼を崇拝するって鄭捷(台湾の通り魔事件被告)と一緒だよ
  • 炎上した理由の一言目がすでに間違ってるんだけど。この記事間違った情報多すぎ。(訳注:できるだけ正しい情報に修正していますが、原文では「中国人3712人を虐殺した」「南京大虐殺に関わってる」が断定的に書かれていました)
  • 歴史上物議を醸すような人物がのうのうと生きていること自体ちょっと…
    もし蒋介石が生まれ変わって異世界で悠々自適な生活を送っていて
    ファンもたくさんいるってなったら台湾でも大炎上でしょ

    • 特定の名前を出していないからいいんじゃないかな…
      特定の名前を出したとしても、
      怒るのはきっと一握り…
      個人的な感想だけどね。
    • うわ、わかりやすい。マジでやばい。
  • 元々内容がくだらない系のライトノベルだし、アニメ化でお金の無駄遣いしなくて良かったじゃん
  • 漫画版見たけど、
    本当になんの良さもない作品だった。
    それに94歳が異世界に行く設定も冒頭だけで、
    異世界に着いたら18歳に若返るし精神年齢まで18歳。
    殺害者数が多すぎてガトリングで射殺したレベル。
    戦士の風格は殺害数で決まるわけじゃないよ。
    とにかくなんの特徴も面白みもない作品でがっかりした。

    • なんの特徴も面白みもない作品でがっかりした→激しく同意
      『ゴールデンカムイ』の主人公杉本佐一を思い出した。
      戦場での殺戮数は多いけど、自分が何を背負っているのか分かってる。
      殺した人を覚えておくことを己の償いとし、その責任を重く受け止める人物像の描写がすごく上手。いいキャラだと思う。
  • 作者は悪くないと思う。言及している国だってそれぞれ嫌なところはあるわけだし。作品内では特定の国名に触れてないんだから内容が面白ければいいじゃない。
    • あなたのコメントには呆れるわ。
      悪くないと思うのはあなた個人的な認識の問題。
      でも実際そんな簡単なことじゃない。
      国家や歴史上の人物については触れていけないものは絶対に触れちゃだめなの。
      作者はそこにあえて物議を醸すような歴史上の人物像を主人公にしてる。
      こんな題材の物語は全然笑えないし面白みもない。
    • 物語はフィクションだから多少は見過ごせる。
      でも作者が差別ばかりしてたら話は別だし、自分のツイートを他国の人も読めるって分かっててやってたらわざと叩かれるためにやってるようなもの。
    • フィクションの物語自体に非はないけど、作者は敏感な話題について触れるべきじゃなかったと思う。それに右翼は南京大虐殺自体を否認しているからどっち側からも嫌われるよね。それにこの件、炎上し始めたきっかけのツイートは中国人じゃなくて日本人のものだし。
  • 正直、こういうのはどうでもいいんだけど
    転生系アニメがひとつ減ってしまったのは残念…
  • 戦争の被害者を尊重しない作品を創るのはいけない。これは道徳の基本。
  • 同意QQ
  • そして炎上しまくった結果逆に売り切れてプレミアがつくライトノベルwww
  • 作者の自業自得だね
  • 本来は海賊版が出るのを防ぐための正規出版だったけど中国にはガラスのハートの持ち主が多いから取り返しのつかないことになったんだよ
  • この作品悪くなかったけど、主人公がもう歳だからっていろんなサービスシーンを回避してたのは個人的に不満。
  • さようならQQ
  • 作者の自業自得。ざまあみろ。日本ってこういうことに対する取り締まりは本来厳しくないはずなのに出版停止にまでなったのは完全に作者がやりすぎたから。
    • でも編集者と出版社にも責任はある。好き勝手させてたんだから、責任は負ってもらわないとね。
    • 確かに一理ある。
    • この人は日本の左翼と右翼を同時に敵に回したから、台湾の一部自意識過剰の人だけが彼を支持してるのね。
  • 残念。もうちょっと読みたかったのに。
  • こんな作品なくてもいいよ。
    どうせライトノベルの転生系は駄作だから…
  • クソ…最新話買ってしまったじゃないか。
  • こうして作品が消えた(泣)
  • 発言だけの問題じゃないよ。主人公の設定自体戦争犯罪人だから問題だよ。
    • そして作者は以前Twitterでかなりヘイトスピーチをしてたからね。出版社に言われてツイ消ししただけで解決したと思ってるけど、スクショを取られてたから、本当に自業自得
  • 似たようなテーマの作品は他にもたくさんあるじゃん
  • どうぞどうぞ、引き続きヘイトスピーチしてればいいよ。貯金がなくなるまでね。
    それに一部の日本人は南京大虐殺を認めてないのに。
    中国市場いらないのは勝手だけど頭が良くないからこんな低レベルなミスするんだよ。
  • タイムスリップ系のライトノベルってなんですぐ殺戮を起こすのかな。違う設定にできないの?
    • 本当だよ。いつもそれで読むのやめてる。ちょっとだけならまだしも、いい気分じゃないよね。
    • 自分らで勝手にやる分にはいいけど、外国でも発売するんだから炎上して当然でしょ。それに中止を決定したのは出版社だし。まだ他の作品で儲けなきゃいけないからね。沈みかけの船はもう捨てないと。
    • 私も。気分悪いから酷いやつはもう読むのやめる
  • でも第一次世界大戦のドイツ人のロリは許すんだ。なんでフィクションなのに批判されちゃうんだろう。
    • ロリは正義だから
日本の『FGO』期間限定イベントの“1945”という数字に韓国人がブチギレ大炎上!?【台湾人の反応】
『Fate/Grand Order』のイベント「ぐだぐだ帝都聖杯奇譚 −極東魔神戦線1945−」の1945という数字に韓国人がブチギレて…
引用元:種族歧視炎上《在異世界開拓第二人生》動畫沒了,輕小說停止出版

  関連する記事

日本人が選んだ「三大えっちな生き物」が面白すぎるwww【台湾人の反応】
日本人が「ガッキーを可愛いと思ってるファンでも見たら絶対に幻滅する変顔」を集めた結果www【台湾人の反応】
日本のパフォーマンス集団の「ド派手すぎる始球式」を台湾人も絶賛
台湾人「日本の学生の作ったキス&抱擁マシーンがクールすぎるwww」
日本人が「もっとも再放送して欲しいアニメ」ランキングを見た台湾人の反応
日本のアニメ「CCさくら」知世ちゃんのバリエーション豊富な髪型が可愛いすぎるwww【台湾人の反応】
台湾人「日本で販売中の47都道府県ご当地Tシャツに悪意がありすぎるwww」
日本のアイドル出身セクシー女優「三上悠亜」が台湾を訪問! グルメを満喫!【台湾人の反応】
日本語の「痴漢(CHIKAN)」が国際語に! 海外に輸出された日本語にろくな言葉がないwww【台湾人の反応】
日本人の「ポケモン殿堂入りメンバー」が友達いないのバレバレだと話題にwww【台湾人の反応】
台湾人「韓国のお菓子の包装詐欺がいくらなんでもヒドすぎるwww」
日本人が「インド人は普段ナンを食べない」ことにビックリwww【台湾人の反応】
日本人が「もらってもリアクションに困るお土産」を見た台湾人の反応
【台湾の反応】Twitterで公開されてるじょーじさんのラテアートが凄すぎる

 - Twitter, アニメ漫画, 中国, 反応, 台湾, 韓国

58 件のコメントがあります

  1. 2012年に中国がやった事を考えればね

  2. 嫌だと思ったものは「読まない」という判断は普通だけど、殺人予告をして作品を潰すのは異常。

  3. 作中の戦争犯罪だの大虐殺だのは言いがかりだった
    日本だけが他の国嫌うだけでヘイトになるのは不公平すぎる

  4. 作り手は作品の中で表現した方が良い
    場外乱闘ばかりしてる作り手にロクなのがいない

    • 作り手の人格なんてどうでもいい。そう播磨屋のせんべいがおいしいようにね

      • 作品が面白ければね
        でも残念だがそうじゃないのが大半だろ

    • でも、小説を書いたのは、ツイートをした5年以上後の話なんだよね。

      つまり、5年以上前の発言を掘り起こして問題視してるって事。
      しかも口は汚いが事実しか言ってない。

  5. 反日の暴動があったのに個人的な立場ですらヘイトスピーチがダメとかすごいな。あの暴動の参加者の罪はこの作者より遥かに重い

    • ヘイトスピーチなんて大体が個人的な立場での発言なんだが?
      そういうのを公に許したらかの国と何も違わなくなるぞ

      • 彼の国? 愛国なら捏造や殺人予告が無罪の国になるどこかか?

      • >そういうのを公に許したらかの国と何も違わなくなるぞ

        そういう日本だけが大人しく黙ってろという誘導は飽きた。
        大人の対応とか笑える
        日本人に正論言われたら困るんだろうね~

        • そういうあいつもやってるから俺もやって良い理論は飽きた

          • でも現実的にあいつもやってるから俺もやって良い理論以外の解決方法はないんだよな。世界の先進国でない国ではそっちが普通だ。
            とことんまでいかないと

  6. ヘイトスピーチしてはいけないという小学生でもわかることが守れない
    呆れる 

  7. いい加減この話題しつこくないか
    ヘイトスピーチは許されんことだけど、本人は反省して謝罪してるし、もうそっとしといてやろうよ

    • まずヘイトと思い込んでいるスピーチである事実を確認しようね
      あとこの問題は作品と全く無関係な所で行われた表現自由の侵害だと言う事もな

      多分理解する脳がなさそうだからはっきり言うと
      「ゴネれば作品を自分の思い通りになる」っていう悪い前例を中韓に作ってしまったって言うのが一番の問題だからな

  8. よく文章を見ればわかるが、全然ヘイトじゃないんだよね
    ツイートの元になったニュースの酷さなどが全く考慮されてないクダラナイ言葉狩り
    しかも2012年とか過去に遡ってまで叩くという意味不明っぷり…┐(´д`)┌ヤレヤレ

    • どんなヘイトかとググってみたら、確かに表現は汚いが内容はほぼ事実の指摘だった
      テコンダー朴みたいに皮肉で呟けばよかったのかなw
      しかしかなり昔のツイートをなぜ今になって炎上させるのか、そっちの意図の方を考察してみた方が興味深いかも

      • 外国人を猿に例えるのが事実か

        • ニュースになってた連中を猿と例えるのは、逆に猿に失礼な位…

          • だいたいわかった。

    • 法律成立前の発言叩くのはけしからん、日本人を対象外にしたのはもっとけしからん

  9. 中国人、韓国人は問題にならず、日本人だけが騒がれる。

    あ!察し

  10. 叩くなら日本だけにしろ

    • 本人ツマランと云う大前提有るけど、その結果ほぼ消えた9cm何とかってのが居ってだな

  11. 騒いでいる中韓で言えば、中国は抗日ドラマとか当たり前
    韓国じゃ日本に核弾頭を撃ち込む映画、ムクゲノ花ガ咲キマシタとかあり
    両国のSNSは日本をバカにしたヘイトで満ち溢れている。
    特に日本に災害が起きた時などお祭り騒ぎ。
    なのに日本だけを叩くこのクソ根性。

  12. 最初問題になった作中で中国人虐殺はデマ
    ヘイトスピーチは五年以上も前の反日デモを受けての反応
    アニメ化が中止される前に声優へ殺害予告があり次々降板している
    ラノベの絵師にも脅迫されている
    最初にデマを撒いた中国人は反省も謝罪もせずにヘイトスピーチを引っ張り出してきて開き直っている

    • 要するに中韓によるテロってことか
      ヘイトスピーチとか言えば馬鹿なSJWが尻馬に乗って騒いでくれる

    • 海外の反応しか読んでないけど犯罪予告の件は不自然なほど伝わってないっぽいよね…

  13. なろうの更新止まってんだよね
    2個ブクマしてんのに
    再開待っってるわ

  14. 中韓にここまで尻尾ふって作家守らないとか
    サスガHJ文庫

  15. こんなの騒いでる日本人いないだろ。
    日本人からしたら殺害予告と言論弾圧の方が脅威だわ。
    大して話題にもならず擁護が少ないのは、アニメ化が期待されてないからだろうな。

  16. 作者がうかつなやつだったってのが一番の原因だけど
    まぁ、HJがクソだったって部分も大きいよね
    フィクションの作品中の内容で差別とかヘイトスピーチとか言い出すのなら
    どっかの漫画家なんか一発でアウトってのが大勢いるし
    某実業家や某本皇族?の公の場での発言なんかもアウトだろ
    SNSに関しても
    アマチュア時代に個人的に毒を吐いていた件に関しては
    HJは関与しないってばっさり切ってたらそれで済んだのにね

  17. 主人公と南京事件は一切関係ないだろ
    第二次世界大戦で日本が戦ったのは中国人だけだと思っているのか?

  18. ベッ糞声優イラネ

  19. マスコミが都合の悪い部分を隠蔽してるのか論点がずれてるな。
    まずヘイトが問題になったのは作品の内容ではなくて
    ネットで公開してた作者の個人的なコメントだし、
    中止になったのも作品の内容が問題になったのではなくて
    匿名の中国人から殺人予告を受けて声優事務所や制作会社が
    自社の所属声優やスタッフを凶悪な中国人から守るため降りたから。

  20. 海外からの殺人の予告等ヘイトクライムに屈するって明らかに間違ってる

  21. 声優を殺害予告したほうが深刻な罪だろうよ。そいつら名乗りでろ。警察も動いてほしいわ

  22. 日本国内の出版業界に期待してはいけないと言う見本。
    その99%が中韓大好きな糞営利集団だと思うべし。

    • 中国に媚びる発言をする年配の有名作家とかもよく見かけるけど
      所詮、金の亡者かよという印象だわな

  23. 主人公の設定が千人斬りを想起させるからアウトなのか?
    千人斬りが事実だと思い込んでるなら病院行け。おっと中国のな

    大戦で活躍したことを設定に出すのがアウトなら米国のキャプテンにも言ってくれ

  24. 過去にwebで読んだけど、よくある転生作品だった
    アニメ化中止になってもそれ自体に実害はないけど、前例にして
    ヘイト騒ぐ左翼がレッテル今後も貼り付けて干渉するようになったら嫌だな

    だいたい殺したといっても過去にそうだという設定があるだけで、
    その描写は1ページも書かれてない 殺したのも南京虐殺かどうかも
    わからず人数だけ言われてるだけ、ふつうに戦地で吶喊したのかもよ

  25. 作品を書いてない時のツイートで発売中止まで持っていった最初の火付け役に、拍手を送りたいわw

  26. SAOとかよく大丈夫だったな
    もしかして書籍版はWEB版から変更されているのかな?

  27. 中国から出演声優に対して殺人予告があったから中止にしただけ
    日本のみで放送してくれんかな

    • 出演辞退した声優達が、日本のウヨい人たちからボロクソ叩かれてることは黙ってるんですか?

  28. うわぁ、台湾の掲示板もすでに五毛があふれかえってる状態なんだなw
    台湾人の皆、気をつけろよ?

  29. アンブロークンの時の立場が日本になっただけでしょ
    HJは糞だが

  30. どんな発言でも許されなければ表現、思想の自由が保証されていると言えない
    発言によって被害を受けたのであってもそれは各個人間に生じた問題に過ぎない
    訴訟でも何でもして解決すれば良い
    ヘイトスピーチだの何だのとレッテル貼りして発言を封じようとするのは完全悪だよ

    • 俺がどんなに他人を不快にさせる行動をしようと
      それが許されなければ自由ではないよ!と言って
      裸でちんこぶらぶらさせてきて警察に捕まってきてくれ。
      おれの敵が〜!じゃなくて
      『周りの一般人が』不快な行動だから規制されてんだよ。ダボが。

    • まったくその通り、しかもフィクション前提の日本文化をなんで他国のリツイートくらいで廃止されなきゃならないんだよ。いつもどおり、他国内だけで廃止すりゃいいだけだろ。
      炎上炎上って言ってるけどな、これは今回の対応に対する炎上だからな!
      勘違いしてんなよ。

  31. マンガ版好きなのに残念・・・

  32. 擁護派は色々はぐらかして暴れまわってるけど、問題はヘイト(憎悪)とその思想を暗示させた作品ってことだぞ。更にその憎悪の矛先が日本のサブカル業界の国内に次ぐお得意さん&共同制作者に向けられてるってこと。
    常識ある業界なら中止して当たり前だろ。

    それを言論統制とか中国の圧力とか、自分に都合のいい介錯して暴れまわってる右曲がりがウザすぎるんだが。
    ちなみにヘイトスピーチを発見したツイッターは逆ギレ右曲がり共の猛攻受けてアカウント閉鎖したらしい。
    中国をどうこう言うよりチンピラじみたウヨの行動を論じろよ。
    日本人なら他国の炎上より同胞の恥ずかしい行為を恥じるべき。

  33. 世界よ、これが「言論弾圧」だ。

  34. 総合的に見てビジネスチャンスではないと判断しただけでしょ

コメントする