kaola.jp

考拉日報 – 台湾人の反応を毎日紹介

日本語の「痴漢(CHIKAN)」が国際語に! 海外に輸出された日本語にろくな言葉がないwww【台湾人の反応】

   

70 コメント

日本語の「痴漢(CHIKAN)」という言葉が国際語になっていることが台湾でも紹介されていました。ろくな日本語が広まっていないと語り合う日本人を見た台湾人の反応をまとめました。

《痴漢(CHIKAN)が世界共通語に》海外に輸出された日本語には他にどんな言葉があるでしょう?

日本において「痴漢」という行為はAVの中だけで起こる特別なものではありません。現実でも毎日のように起こっている重大な社会問題です。なんと最近「CHIKAN」という言葉が欧米にも広がりを見せており、世界共通語になりつつあると言うのです。本気なのか冗談なのか日本の掲示板では「日本の誇りだ」と喜ぶネット民の書き込みもありました。ところで、この言葉以外で世界共通語になった日本語にはどんなものがあるのでしょうか?

日本人「台湾人が頑張って描いたFGO同人誌の日本語がガバガバすぎるwww」【台湾人の反応】
2chで話題になっていた「台湾の同人サークルのFGO同人誌」が台湾でも紹介されていました。日本語がガバガバだと話題…

海外で注目を集めている日本の痴漢問題

NHKによれば、日本の痴漢問題については既に中東やヨーロッパにまで伝わっているます。このようなセクハラは主に日本で発生したことから、国外でもそのまま「CHIKAN」という言葉を使って報道されています。

フランスで出版された“痴漢告発本”の名前は『TCHIKAN』

このニュースを知った日本のネット民からは「日本語誇らしい」という書き込みもありました。「CHIKAN」以外にも国際語になった変な日本語はたくさんあって…

「CHIKANはもう国際語だという事実」

「KAROSHI、BUKKAKE、HENTAI、CHIKAN…世界に広がる日本語誇らしい」

これらの日本語はそれぞれ「過労死(KAROSHI)」、「顔射(BUKKAKE)」そして「変態(HENTAI)」です。こうした日本語は日本のマイナスイメージを世界に広めているのです!

「GOKKUN忘れるなよ」

“GOKKUN”は物を飲み込む時に使う擬音語です。では、何を飲み込む言葉として世界に広まったのかは…説明するまでもないですよね!!!

ニュースでは20回近く痴漢で逮捕されたことのある男性を紹介

中学1年のときに初めて痴漢をした

毎回(やめようと)思ってはいるが、実際やる前になるとそのへんの気持ちや感情が抑えられない

Σ(lll゚д゚)日本の電車は本当にこんなに恐ろしいのでしょうか!?

台湾人の反応

  • どれくらいの男がこのキモい文化の恩恵を受けて、どれくらいの女の子が被害を受けてるんだろう…
  • 欧米には欧米のポルノ産業があるし、英語のHENTAIは変態アニメのことを指すよ
  • 麻里梨夏
  • これが日本の闇文化だね
  • hentai
  • BO KU NO PIKO
  • もし貴方が男性で、痴漢被害に遭ったら怒る必要はありません。貴方が魅力的だということです。大きな誤解はありますが……すみません、この手の冗談は普段言わないので。もし私が痴漢なら、男性に謝りますね。
  • (゚д゚)変態文化は偉大だってことだね。
  • “TSUNAMI”もあるよね
  • Anime, Manga, Tamagotchi, Yakuza, Samurai, Ninja
    • Animeって日本語じゃない気がする……
    • Animation、日本語はこれを省略したのね。
  • 変態兄さん
  • あとTengaも
    • tenだよ
    • あれ、そうだっけ? ごめん。
    • バカw
    • ちょっと!
  • Oppai
  • Pantsu
日本の女性10人が「痴漢と疑う3つの行為」をジャッジ! カバンを持ち上げただけで痴漢?【台湾人の反応】
日本のテレビ番組で検証されていた「女性が痴漢と疑う行為」が台湾でも紹介されていました。日本の痴漢冤罪や有罪率…
引用元:日本之光?《痴漢CHIKAN成為通用語》還有哪些日文是世界共通呢?

  関連する記事

日本人が選ぶ「リアルに結婚したい女性キャラ」が可愛すぎる!【台湾人の反応】
日本のお兄ちゃんが「寝ている妹にしたイタズラ」が面白すぎるwww【台湾人の反応】
日本人が直視できない「カップルの痛すぎる行動」を見た台湾人の反応
台湾人「日本のアニメの先生キャラで生徒になりたいのは誰?」
日本の「少女漫画によくある設定」を見て共感する台湾人の反応
日本のアニメ「名探偵コナン」がどんどん大胆になってるwww【台湾人の反応】
台湾人腐女子興奮「日本で男のお尻の描き方の本が出てるwww」
日本で話題の「いろいろな状況での腐女子の表情」が絶妙すぎて台湾腐女子も爆笑www
日本の「勘違いして飲んだら絶対にヤバそうなドリンク?」を見た台湾人の反応
日本の「人面パン」が実写版アンパンマンみたいでキモカワすぎるwww【台湾人の反応】
日本のアイドル「橋本環奈」が第一関節まで突っ込む千年に一度の鼻ほじに挑戦www【台湾人の反応】
日本の大学生が「今っぽい絵柄でリメイクして欲しい古くて面白いアニメ」が超同意できる!?【台湾人の反応】
「SNH48総選挙」で優勝した17歳女子高生の趙嘉敏が可愛すぎるwww【台湾人の反応】
台湾人「日本のお友達、台湾の危機を知って下さい」「両岸サービス業貿易協議で台湾が中国に食われます!」

 - 反応, 台湾, 海外, 社会, 芸能

70 件のコメントがあります

  1. なんだかなあ…。

    • 変な日本語ばかり輸入したがる外人がいるとしたら、美しい言葉に興味のない品性のない人々って感じがする

      まあでも実際は、kaizenとかいろいろあるんだけどね

  2. MolesterとかPervertがあるのになんでわざわざ輸入したんだ?

  3. いや、普通にmolesterって英語があるだろ。何が国際語だよw英語知らんのかw

    • molesterって性的悪戯ってことで適用の幅が広いんじゃないかな
      教会の牧師が少年少女に…とかでも見るような
      chikanだとそのものずばりの行為だからわかりやすいとか
      ただbukkakeなんかも含め何故想像しやすいかは謎だけどさ

      ただこういったことを殊更に大きくしようとする連中がいるってのは聞く
      以前のヌーハラもそうだけど極一部の外国人(?)が話題にしたことを
      海外で大問題になっている!日本が悪い!日本人は反省しろ!とする人たち

  4. まぁ日本特有だろうな…
    海外では絶対女性が反撃するもん
    人との距離感が特殊だからこそ起きてる気がする
    というかあらゆる刑の処罰が軽すぎるのも問題だよな
    性犯罪は特に更生なんて望めないから被害者増やす前に極刑にしろよ

    • 何言ってんのwww
      欧州にも痴漢いるよ、しかも日本より多い
      あっちは日本より男尊女卑が酷くて痴漢を「問題」として取り上げずに無視し続けたから、そういう単語が生まれなかっただけ
      欧米でセクシャンハラスメントって言葉ができたくらいから問題視されるようになったけど、それまでは世間も警察も「スキンシップ」「悪戯」程度の扱いで欧米女性は泣き寝入りだったんだから

  5. どれもこれも日本の男がクソなせいで国際語になったものばかりやね。ほんとただの恥晒しやね

    • 分断工作員乙

    • ああ、あんたみたいな人が増えたら、嘸かし素晴らしい国になるだろうよ

    • その行為はあるのにそれを個別名称にしてないから
      個別名称がある日本語が採用されてるだけ

    • その「世界に輸出された恥ずかしい単語」に関係する
      アダルトビデオに出てるのが貞操観念低い日本の女ですw
      AV女優多過ぎてAV男優が足らな過ぎるくらいらしいからな
      JAVに出てる女のせいで日本の女はすぐヤレルと外人にも軽く見られてるからな
      そういう日本の女は「白人」というだけで外人にもすぐ股を開くw

      • 全部日本の男が作ってるんだぜ。なんでも他人のせいするのは、やめようぜ。

        • 痴漢という言葉を広めたのは日本人の男じゃない。海外のその手のものが好きな奴が広めただけ。しかも国際語なんかには絶対になっていない。海外で暮らしてたけど、HENTAI知ってる奴なんかそういうのが好きな人だけだよ
          痴漢は恥だけど、ヨーロッパでも普通にある

      • 白人メディアが日本人を侮辱するために広めてる嘘に簡単に騙されていて可哀想…

    • 国際語はおおげさ。ちゃんと調査してない番組と記事
      HENTAIでさえ皆に通じないのに。どうして広がるかっているとそういう趣味や関心のある奴等が外人男にもいるからやで。日本のAV好きの外人もけっこういるから

      それと推測で決め付けるのは止めた方が良いで。俺は女をひとくくりにしてクソとか言わないし、発生率見たら海外の方が性犯罪は多い。痴漢だってフランスで出版された本だけど、フランスの方が日本よりも痴漢の発生率が高い。

  6. 過労死以外AVで聞くようなのばっかじゃん、どんだけ外人は日本のものを見てんだよ

  7. あの本書いた女の写真が無いな
    顔怖くて正直ドン引きしたんだが

  8. 痴漢だと男限定になるから
    ちゃんと女性にも使えるようにしなきゃ!

    • すでに痴女(Chijo)という言葉が知られてる

      っていうか、Tchikanって本は日本人が書いたものだからなぁ
      内容は未成年被害の多さと、被害を訴えたときの周りの大人の冷めた反応、
      あとは二次被害(きちんと成長しているかチェックしてくれたんだよ)とか
      結構わりと洒落にならなすぎ

  9. BONSAIでもTSUNAMIでもBENTO BOXでもKOBE BEEFでも
    いくらでもあるだろ。
    てか、世界に輸出された恥ずかしい日本語のワードってほとんど東京文化。
    HENTAI、LOLICON、SUKUMIZU、BUKKAKE、MOE ANIME、
    Newhalf、ほとんど東京発祥。

  10. 腐女子(FUJYOSHI)もなw 誇らしいジャマイカ

    • しかし、KAIZEN、UMAMI とか業界に革命を与えた日本語もあるから
      それほど下卑しなくてもいいんじゃない?
      米GMは「KAIZEN」をトヨタに直接学んでいまは世界中の生産管理部門が学ぶ始末だし
      旨味においては説明する必要もないでしょ。

  11. banzai
    bento
    bokeh
    emoji
    jidoka
    kaizen
    kawaii
    kanban
    keiretsu
    mottainai
    nemawashi
    omakase
    sayonara
    shinkansen
    skosh
    sudoku
    typhoon
    zaibatsu
    zangyo

  12. 海外だと痴漢じゃなくていきなりのレ/イ/プってイメージ
    日本はなんというか、盗撮とか尻揉みとか下着ドロとか液体かけとか
    非常にちまちま&こっそり系が多い感じ

    • それはあるね
      しかも加害者のインタビュー見ると、どうも万引き依存症とかに近いものを感じる
      あれも強盗みたいな直接的な金銭への欲望よりも見つかるか見つからないかのスリルの虜になってるようだし

  13. 興味深い点に目をつけたな。
    たしかに外国人が日本から持っていく
    外来語はろくなものが無い。
    日本の外来語はガラス、襦袢、イクラなど。
    それに比べると外国人は性的な意味や
    暗い意味の日本語ばっかり増えていく。
    では、そんなろくでもない言葉にばかり
    興味を示す外国人の品性とはどういうものか。

    • 英語が借用してるポジティブな日本語もあるんだけど、外国人ってそれは日本語と認めないのよね…
      絵文字も発明したのも言葉も日本なんだけど、外国人は自分が日常語に日本語を借用してるのを認めなくなくて「Emojiはemotionの事だ」って言いはるし
      ドコモが絵文字使ってたのが発祥だって言っても「二つ折り携帯を使っていた遅れている日本が発明できるわけない」って言うし
      日本の二つ折り携帯は液晶カラーで、電子マネー、カメラ、テレビ、ラジオ、音楽プレイヤー、QRコード読み取り、防水、E-mail、SMSが全て使えたからスマホにしなかっただけで、やっとスマホの性能が日本の携帯に追いついたから買い換えるようになったんだって説明しても絶対に納得しない
      要するに白人の優位性を誇張するために、意図的にネガティブな言葉だけを取り上げて日本叩きしてる

  14. 男が痴漢されることもあるので、真の性的問題なのだが、どれだけの人がわかっているのだろうか。

    • 男性専用車両がないのは差別だって言ってる奴って
      絶対ホモだよな

  15. 「痴漢はご乗車できません」日本と同様に深刻なフランスの迷惑行為事情
    フランス女男平等高等評議会が2015年に出した答申によれば、交通機関において今まで1度でもセクハラもしくは性的暴行を受けたことがある女性の割合は100%だった。
    ttps://www.excite.co.jp/News/bit/E1494070562520.html
    パリの地下鉄で急増する痴漢犯罪 ― 犯人野放しの現状に怒りの声上がる
    ttps://www.excite.co.jp/News/odd/Tocana_201604_post_9270.html

  16. ワザと広めてんだろうな。

    • 日本人は大人しいから何をしても何を言ってもいい
      差別したって問題ないと思われてんだよ

  17. 一番腹立つのはこういうこと言う外国人の殆どは日本のAVを違法ダウンロードで見てるってこと
    それってAV女優に正当な対価を払わずに女性の性を搾取してる痴漢や覗きと同じくらい女性蔑視な罪なのに、日本のAVから性搾取して性的な日本語ばかり広めてニヤニヤしてるくせに、厚かましく「日本は女性の権利がない」って言うよね
    日本女性を性的に侮辱して権利を奪ってるのはそういう外国人の方

  18. 痴漢とか卑劣すぎる
    JRなんとかせえや!!

  19. 台湾は【の】だろ 外人で詳しいヤツはオタク

  20. こんなんでキレてる奴は余裕なさすぎだろww
    「ikigai」なんて日本人の知らないところで哲学が展開されてて笑うぞ

    • この手のミスリードはもう嫌なんだよ。ikigaiなんか知ってる外人殆どおらんやろ
      痴漢なら出版元のフランスの方が日本より何倍も起きてるが
      フランス語の痴漢という言葉が日本に入って来る事は無い
      結局、広めてるのは関心がある記者や個人が語ってるだけ
      事実や統計に基づいてない

  21. 過労死と痴漢は事実社会問題だからしょうがない。しかも文明社会、先進国の日本で起きてるから問題になってる。途上国や新興国ならそこまで非難はされない

  22. 台湾は親日国

    • 3分の1は大陸からの移民だからな
      そいつらは日本統治時代を経験してないから親日じゃない

  23. まあ、普通に海外にも昔からあって
    それこそ蒸気機関車が出た頃にはもう存在してる上に
    イギリス(しかしらんが)なんかは男女別車輌で対策したとかの話は昔から今のような議論もありながら存在してたらしいけどな
    それ以外でも、世界的に現段階で存在してる
    問題はどれぐらいあるか、どれぐらい認知されてるか、と、認識と言語的認識だろうな
    痴漢はわいせつの結構特殊な状況のことだが、なぜそれが分けられたのか、という視点も必要だと思う
    過労死だって昔からどこの国にもあるが、何故か言葉が生まれなかったのも昔から問題だと思ってる
    産業革命後なんかは特にな
    確かに、日本で大きな問題の一つだと思うが、なんか都合の悪い事柄を、日本のイメージに当てはめて言葉を輸入して、言うなら一つの反面教師のような役割にしてるような意図もあるような気配がしてどこか解せん
    日本の問題は問題だが、そこは分けて考える必要があるように思うね

  24. 男専用、女専用、共用、で分ければ解決する話。共用での抗議には一切受け付けなくすればいい。避けられる手段がありながらわざわざ共用スペースに入った人は自己責任でいいだろ。

    • ファミリーや夫婦やカップルはどうするの?
      襲われても自己責任なの?

      • じゃあファミリーやカップル向け車両作るか
        自己責任とは言わないけど、できるだけ車両別に乗ればいい
        あとは痴漢の罰則をもっと厳しくして車内にカメラをつけるとか
        2回以上痴漢した奴は公共交通機関の利用を禁止されればいいのに

  25. やなもん輸出しちゃったな

    痴漢をする奴はマジで日本の恥

  26. 広めようkupaa

  27. 過労死も通じるらしい。結構不名誉。
    旨味とか漫画はいいかな。

  28. 根底にあるのは、欧米人の日本への差別的な意識があるのは間違いないよ
    日本は民主主義を採用した先進国である以上、弱者という立場はとれないし
    要するに、こうしたことに対して、いつも通り日本は反論はできない

    構造的な慰安婦問題と変わりない

  29. ひでえミスリードだなあ。この日本の番組も海外の記者もこのブログもまず統計を調べてから言ってくれよ。日本で痴漢があるのは事実だが普通の外人はそんな言葉知らねえしその手のAVやエロゲーに興味がある特定の奴らだけだぞ
    それと痴漢が日本でしかないと思ってる奴も洗脳され過ぎ。海外の記事読んだ事あるか?
    この前フランスで大規模な調査があって、ほぼ100%の女性が痴漢にあった事があるという結果が出てるぞ。件数も信じられないくらい多い。前に住んでたイギリスの鉄道でも痴漢はあったしな。アメリカも当然ある。外人女性は自立してる気が強いイメージだけどやっぱ言えないんだとよ。それに性犯罪の発生確率自体が欧米の方が日本より高い。例えば北欧のスウェーデンなんか良い国だけど20年前と比べて格段に上昇している。

  30. 痴漢が海外にないとでも?満員電車があるところに痴漢ありだよ

  31. これだけ痴漢を擁護する意見が多いことに驚く
    変な言葉ばかりを輸入する外国人が悪いというのも、痴漢される方が悪い、というのと同じ暴論
    そうやってたくさんの被害者が泣き寝入りしてきたことにまだ気づかないのか?
    まあ、ここで必死に書き込んでるのは痴漢したことあるやつばかりなんだろうな
    じゃなきゃここまで必死になるわけがないし、本当に恥ずかしい

    • 変な日本語を輸入したがる外国人と痴漢の被害者を同列に語るなよ
      後者に対する避難はありえないが
      前者は日本を侮辱する目的があるなら避難されて当然だ

  32. 痴漢含め性犯罪は死刑以外マジでありえない

    女性の人生めちゃくちゃにしておいて、己はのうのうと生きて被害者を生み出し続ける害悪

  33. やっぱ電車内に監視カメラを導入するしかないのかもね。プライバシーの問題とか言っている場合ではないだろうに。

  34. 痴韓なんだよ。犯罪者なんだから、キチンとちょきんと
    断じないと駄目だよな。

  35. 抗菌:koukin
    改善:kaizen
    とかも在るんだけどねぇ・・・

  36. 十数年通勤通学で都心の満員電車乗ってたけど
    一度も痴漢の現場に出くわしたことないんだが
    本当に多いのか大いに疑問

    • 泣き寝入りって知ってる?

    • 痴漢っていうのは普通周りの人にバレないようにやるもんだから

  37. こマ?
    水上置換法の話したらドン引きされる世の中になるの?

  38. 初めて行った友達の部屋がロー○ンス的なおっさんっぽいエロ本と痴漢モノAVばっかでたまげたwww大人しいヤツなんだけどなぁ

  39. BUKKAKEって、かけ蕎麦の事じゃなかったっけ?

  40. 自〇率にしてもそうだけど、明らかに海外に対して過大に刷り込みやってる日本の一部メディアがいるよね。

    痴漢なんて欧州のほうが遥かにひどいし、電車に区切っても例えばイギリスでさえ日本の10倍近い率なんだけどね。

  41. 行ってみると欧米もインドも痴漢だらけであったが・・・

  42. 情報収集宣伝部員的性癖が変態なのだ!

  43. 痴漢ってマニアの中毒の世界なんだよな。

  44. 欧米は自分の国の事は棚に上げて日本を批判する恥知らずだから驚きはない。
    「はじめてのおつかい」のテレビ番組や自販機がそこら中にあることに驚いているレベルの治安の悪さ。おまゆうの極致。欧米コンプは現地に行って現実を見て来いよ。

  45. 輸出ってなんだよ どこかのマスコミが必死に宣伝して浸透させようとしてるだけじゃん

  46. なんかネタにマジレスみたいなコメが大半で嗤える。
    コレ、米語で世界化してどこの国でも判るのはファッキンとかシットとかいってるようなもんだろ。

コメントする