日本の漫画「自衛隊上がりのかーちゃんが怖い」が面白いｗｗｗ【台湾人の反応】

2016年11月10日 12時05分

ネット漫画『自衛隊上がりのかーちゃんが怖い』が台湾で紹介されていました。元自衛隊のとっても怖い強いかーちゃんを見た台湾人の反応をまとめました。

『自衛隊上がりのかーちゃんが怖い』温かい日常家族漫画ですよ

台湾では男は兵役に言って一人前などと言われていますが（訳注：昨年徴兵制から募兵性になったみたいです）、兵隊になったことがある女性は何になるのでしょうか？　日本のネット漫画『自衛隊上がりのかーちゃんが怖い』は、平凡な家庭の主婦が実は自衛隊出身だったという作品です。お母さんがこんなに強かったら、子どもたちもグレることができないでしょうね。

○『自衛隊上がりのかーちゃんが怖い』ねんまつたろう

『自衛隊上がりのかーちゃんが怖い』はコミックウォーカーで連載中です。倉光麻由子さんは小さくてかわいらしい主婦。旦那さんは見た目凶悪そうですが、実は本当に怖いのは…

○小さな体には隠された戦闘力が

麻由子さんは元自衛隊員です。しかも、対テロ特殊部隊「特殊作戦群」に所属していました。戦闘能力の高さはもちろんのこと、子供を拷問にかけることすらあります。

○自衛隊時代の写真

○麻由子さんの恐ろしさの一端

娘「ギャーゴキブリ！！！！！」

○直接打撃

お父さんではなくお母さんの拳です。

○トドメを刺すのがプロの仕事

○お父さんの殺虫剤も間に合わず

子どもたちも恐れる戦闘力。強面のわりに心優しいお父さんも被害にあいます…。

○Gを潰した手で子供に触る

○お父さんショックでガクブル

○お父さんもGを潰した手で触る

○お父さんショック！

○ムカデには寸止め

（訳注：ムカデはガチで毒を持っているので素手で潰すのはやめましょう）

○息子を尋問する母

どうやら戦闘技術だけではなく、拷問の方法も身につけているようです。

○国際条約を盾に逃れようとする息子

○拷問道具はトイレのスッポン

○お父さんは震えて傍観するだけ

この温かい日常家族漫画は9月23日に1巻が発売されました。最新回はニコニコ静画、コミックウォーカーで読むことができます。

○『自衛隊上がりのかーちゃんが怖い』第1巻

お父さんとお母さんの出会いも描かれていますよ～。

（；ω；）こんなママ怖い！

（ﾟ∀ ﾟ）一番怖がってるのお父さんじゃね？

自衛隊上がりのかーちゃんが怖い (MFC)

台湾人の反応

「さぁ答えろ！！　請求書に書いてある一万円の内訳を！！」
「パズドラに課金しました！！」
ｗｗｗｗｗｗ
- 翻訳感謝！
ワンパンママ
自衛ママ
結婚したパパの勇気を賞賛するよｗｗｗ
最強ママ
『ARMS』のあの夫婦は人間じゃない
- 二人は伝説の傭兵ですから
ARMS 1 (小学館文庫みD 9)
銃の比率がおかしいような、89式はこんなに小さかったか？
あと兄貴妹の背中に座んな
特別なママだねｗ
ママの戦闘力は一億
パパは自衛隊の上層部か
うちのママンは軍にいたことはないけど、素手でゴキブリつかむ。
でもムカデとか蛇とか長いもの見ると光の速さで逃げる。

日本の「自衛隊の記念行事」がやりたい放題で自由すぎるｗｗｗ【台湾人の反応】

練馬駐屯地創立65周年記念行事の様子が台湾で紹介されていました。とても自由奔放で本当に自衛隊員がやっているのか…