kaola.jp

考拉日報 – 台湾人の反応を毎日紹介

日本人の「海外旅行先人気ランキング」で台湾が1位! 台湾のヘンタイカメラも大人気www【台湾人の反応】

   

16 コメント
台湾のヘンタイカメラ

日本の「2016年ゴールデンウィーク海外旅行先人気ランキング」で台湾(台北)が1位だったことが台湾で紹介されていました。ヘンタイカメラのことが気になる台湾人の反応をまとめました。

日本人観光客がびっくりした「ヘンタイカメラ」誰が貼ったんだよ…

qJeXoaKdmJ6eqaQ

以前「日本の観光客が台北駅の鳥人間オブジェに興味を持った」という記事を書きましたが、九份にも日本人の目を引くものがありましたよ。今年のゴールデンウィークに日本人の旅行先として最も人気だったのが台湾。中でも『千と千尋の神隠し』のような懐かしい光景が見られる九份には多くの日本人が訪れました(訳注:日本時代に栄えた金鉱の町九份が『千と千尋の神隠し』の町並みのモデルであるという噂が流れたことがありますが、宮崎監督が明確に否定しています)。しかし、いざ着いてみると目についたのが「ヘンタイカメラ」というステッカー。いったいどこのどいつが貼ったものなんでしょうか?

○GW旅行先1位は台湾

qJeXoaKdmJ6eqaU

毎年4月末から5月初旬にかけてのゴールデンウィークは、日本人が最も多く旅行に出かける時期です。今年は旅行社や旅行サイトの統計で台湾が1位となりました。

○エクスペディアでの人気旅行先1位は台北

qJeXoaKdmJ6eqaY

○高雄も人気上昇中

qJeXoaKdmJ6eqac

日本人観光客が行くところといえば台北では故宮博物院や鼎泰豊、台北101、高雄では蓮池潭の龍虎塔なんかが挙がりますが、リピーターはそんなありきたりなところよりも台北駅の鳥人間のような変わったものを求めています。そこに出てきたのが九份の変電ボックスに貼ってあったステッカー。日本人はこぞってそれを撮影しました。

○九份に行った人がよく撮る感じの風景

qJeXoaKdmKOVrKQ

『千と千尋の神隠し』の舞台だという話が出てからというもの九份は日本人観光客で賑わうようになりました。しかし、一部の日本人はそうした風景ではなく別のものを撮影しています。

○この変電ボックスがなにか?

qJeXoaKdmJ6eqag

qJeXoaKdmJ6eqak

なんと九份の街のかたすみに置かれた変電ボックスには「ヘンタイカメラ作動中」というステッカーが貼ってあったのです。日本語の「監視カメラ」はどうやっても「ヘンタイカメラ」にはなりません。この意味不明のステッカーに日本人は足を止め撮影します。

○他の人が撮ったヘンタイカメラステッカー

qJeXoaKdmJ6eqao

qJeXoaKdmJ6eqas

qJeXoaKdmJ6eqaw

この箱があるのはこの辺り→Googleストリートビュー

ところでこのヘンタイカメラのステッカーは九份だけでなく台湾某所の電信柱にも貼ってあるようです。だれがこんなものをそこら中に貼ったんだ!

○神出鬼没のヘンタイカメラ

qJeXoaKdmJ6eqaSX

(´・ω・)日本人観光客に一番印象に残ったのがヘンタイカメラだったらどうしよう…

台湾人の反応

  • 役人「ククク、計画通り」
  • 打ち間違いだろ、じゃなかったらガチで変態が盗撮してるとか
  • なにこれおかしいwww
  • へんたいは変態だけじゃなく編隊の意味もあります。つまり「大量のカメラ作動中」って意味です。
  • どうしようって、こうなったらもうほんとにヘンタイカメラ設置するしかねえ(まてはなせ
  • 我々の監視網がネットからあなたの端末をのぞいていますよ。
    どれだけ有害なものが保存されているんでしょうね???
  • 英文がさらにおかしいヘンタイカメラが25時間作動中になってるw
  • 意図的なギャグでしょ、だから25時間なんてしてあるんだよ。
  • 実は日本にもあるぞw
    http://nobu.tv/blog/2014/06/02/7032
  • ヘンタイカメラって箱の上のネコのことかと…

(訳注:日本人が貼ったか台湾人が貼ったかは不明ですが、ここに登場するステッカーは日本の音楽ユニット「ヘンタイカメラ」のもので、日本で作られたものです「25時間作動中」というのも彼らのキャッチフレーズ的なもののようです。)

日本人に「#Youは何しに台湾へ?」と聞いた結果www【台湾人の反応】
日本のTwitterの「#Youは何しに台湾へ」というハッシュタグが台湾で紹介されていました。日本人がどうして台湾に行く…
引用元:日本人遊九份最驚訝的《變態攝影機》到底哪個傢伙亂貼啦……

  関連する記事

KANO
日本統治時代に甲子園を目指す台湾人を美しく描いた台湾映画『KANO』が「感動する」と台湾で空前のヒットに
ここは異世界コンビニ デモン・イレブン お客様、回復魔法をかけながらの立ち読みはご遠慮下さい!
日本で「最もタイトルが長いライトノベル」が長すぎるwww【台湾人の反応】
カプセルガンダム
日本人「第1話からガンダム対ガンダムがないと子供は見ない」→台湾人「ガンダムはおじさんのロマンだから・・・」
マヨネーズごはん
日本で「マヨネーズご飯はダイエットに効果的!」と話題にwww【台湾人の反応】
Wiiのポーズ
台湾人「日本人の写真を撮る時のポーズが面白いwww」
にゃんこ大往生
日本のテレビが「猫カフェのネコ」にインタビュー→全てを物語るネコの表情がヤバいwww【台湾人の反応】
ファンシーフロンティア23
台湾人が日本で話題になったあの街頭インタビューを再現www日本好きすぎだろwww
アンパンマントイレ
欧米人が「日本とアメリカのトイレ」を動画で比較! 「日本みたいに綺麗な公衆トイレが欲しい」と話題に!【台湾人の反応】
ドラえもんスペースヒーローズ
日本人「ドラえもんのキャラを美化した結果www」【台湾人の反応】
しおり
日本の「古本に挟まっていたもの」が謎すぎるwww【台湾人の反応】
ライオンと子ども
韓国の「赤ちゃんに火渡りをさせて」親子の絆を確認する実験番組を見た台湾人の反応
MarketOのリアルブラウニー
台湾人「韓国のお菓子の包装詐欺がいくらなんでもヒドすぎるwww」
レンタル彼女
日本の『レンタル彼女』サービスを見た台湾人の反応
上坂すみれ
日本人が「美女のブラジャー」を透かして遊んでるwww【台湾人の反応】

 - Twitter, ランキング, 反応, 台湾, 海外

16 件のコメントがあります

  1. 甘いわ台湾、日本じゃカメラなんかじゃない本物のヘンタイが24時間365日

  2. 検索した感じ、ヘンタイワークスってところの作っているモノみたいだね。
    日本製じゃんw

    • 所謂グラフフティという芸術を笠に着るいたずら書きという犯罪行為をしている奴ら。

  3. ヘェ〜
    今週台湾行ってきたばかりだけど九份は前に大混雑でウンザリしたからもう当分行かないw〜
    鳥人間は写真撮ったけどヘンタイカメラは見てないわ

  4. 打ち間違えかと微笑ましく思ってたら音楽ユニットのだと知ってドン引き
    高確率で日本のアホが貼ったんだろうけど他国で迷惑行為すんなよ

  5. いやあ、日本人ではないと思うけど。
    じゃあ、なんで国内じゃ見かけないんだよ。

  6. どんなカメラだ赤外線か?

  7. 今月後半、職場の先輩が台湾に遊びに行くわ〜
    よろしくね!

  8. >GONZO ゴンゾータンバリンマスター
    って、あのタンバリン芸人本人のツイート?

  9. お気に入りの三作品が入っていて満足

  10. 台湾、始まったな・・・(倒錯

  11. なんだかんだ韓国は人気なんだな
    ネットの反応だけじゃ日本の実態は分からんね

  12. 台湾は近いから若い日本人がたくさん旅行してた。
    バリ島は日本人のオバさんが恥ずかしいことしていた。同じ日本人であるのが嫌になるような奔放な性というか、ね。

  13. ソウルは乗り換えで使う人がいてカウントされてるだけだろ

  14. 変身するほうの変態かとも考えてみたが違うか

コメントする