kaola.jp

考拉日報 – 台湾人の反応を毎日紹介

日本人「血を猫に変えるとめっちゃ可愛くなるwww」【台湾人の反応】

   

41 コメント
かわいいネコを詰め込み

おーぷん2ちゃんねるで「血」を「猫」に変えると可愛くなると話題になっていたことが台湾でも紹介されていました。実際にどれぐらい可愛くなるのかを見た台湾人の反応をまとめました。

「血を猫に変えた結果」恐ろしい語彙が瞬時に可愛さ100倍に?

p56anaabj6aW

通常、「血」という文字を含む言葉は恐怖感を与えますが、こういった語句から恐ろしさを取り除くには、どうすれば良いのでしょうか? 最近、日本のネット掲示板で「血」を「猫」に変えるスレッドが立ちました。なんとこうして変換された語句は怖くないだけでなく、可愛さが100倍になるのです! 皆さんも、「血」を含む言葉を可愛くしてみてください!

「猫」界戦線

p56anaabj6aX

猫と犬の戦いですか?w

熱「猫」教師

p56anaabj6aY

この先生は猫を虐待しますよ!!!

出「猫」大サービス

p56anaabj6aZ

ペットショップが閉店するんでしょうか?

「猫」継限界

p56anaabj6aa

何を言っているのか、意味が分かりません!!!

敗「猫」症

p56anaabj6eb

大量出「猫」

p56anaabj6ec

医学用語には他にも脳溢猫、貧猫、猫管、赤猫球、白猫球などがあります…。

(゚∀ ゚)耳にした感じ、赤猫球と白猫球は可愛いですね!!!

「猫」池地獄

p56anaabj6ed

猫好きには地獄どころか天国でしょう…。

「猫」縁関係

p56anaabj6ee

お互いに猫を飼ってるから、私たちの間には猫縁関係がある、という風に使うのでしょうか?

吸「猫」鬼

p56anaabj6eWpw

この鬼は猫好きの天敵ですね!!!

(゚ω゚)血を猫に変えると可愛くなる言葉は、他にもあるでしょうか?

台湾人の反応

  • 血小板~~猫小板~~
  • 鮮血献祭 → 鮮猫献祭
    • これは凄い!!!
  • 猫魔…w
  • 出猫=ズルい(笑
  • 猫包、猫紙、頭蓋骨猫
    (訳注:「血包」=献血の血が入ったパック)
  • 猫糖、猫戦、猫債、猫庫、猫循環、猫友病、猫滴子、猫鑽石、猫盆大口、猫濃於水、猫流成河、猫流如注、猫光之災
    (訳注:「血糖」「血戦」「血債」「血循環」「血友病」は日本語と同じです。「血庫」=血液バンク、「血滴子」=伝説上の兵器、「血鑽石」=映画『ブラッド・ダイヤモンド』、「血盆大口」=血の滴る大きな口、「血濃於水」=血は水よりも濃い、「血流成河」=殺された人が多いことの形容、「血流如注」血の流れが多くて急なことの形容、「血光之災」=殺されること、です)
  • 拋頭顱 灑熱猫
    (訳注:元は「拋頭顱 灑熱血」で、「命を犠牲にすることも厭わない」という意味です)
  • 最後の猫、片方の歯が折れてる。
日本人が「ネコや玉ねぎ」をファイナルファンタジーにした結果www【台湾人の反応】
日本のTwitterで話題になっていた、いろいろなものをファイナルファンタジー(天野喜孝)風にしたイラストが台湾で紹…
引用元:《把血換成貓的結果》恐怖的詞語瞬間可愛100倍?

  関連する記事

タイツ
日本人男性が「スカート女子に履いてほしいタイツ」が意外すぎるwww【台湾人の反応】
QUARTER-POUNDER-JEWELRY
台湾人「VIP席ワロタwww」マクドナルドの1000円バーガーを見た台湾人の反応
コーンスープ
日本人が科学的に調べた「食べ物を融合させて新しい味にするレシピ」に台湾人驚き
大場美奈
日本の世の中の「絶対に信じてはいけない言葉」を見た台湾人の反応
服を着るならこんなふうに
日本の「妹にオシャレを教えてもらう漫画」が面白い!【台湾人の反応】
Briard
【動画】自転車やキックボードを乗りこなす天才犬が滑稽でかわいい!
進撃の電磁砲
台湾人「日本の『いろんな漫画家風に進撃の巨人を描いてみた』イラストが秀逸すぎて違和感ないwww」
2014年度最もハンサムな100人
「世界で最もハンサムな男100人」に韓国人大量ランクインで台湾の反応がまれに見る大荒れ
ゴンさん
台湾人「日本人がゴンさんのフィギュアで発売前から楽しく遊びすぎwww」
RedBull
台湾人「日本の同志社大学がレッドブルに襲撃されてるwww」
やよい食堂
日本のデカ盛りの聖地「やよい食堂」の料理がヤバすぎるwww【台湾人の反応】
泰山仙草蜜
日本人が流体解析で発見! 「缶ジュースの果肉を残さず飲む方法」に台湾人「超実用的!」
韓国女子小学生
台湾人「かわいい~、肌がキレイすぎる!」韓国のかわいい女子小学生画像集!?
男子校の魅力
日本の女性が「男子校出身者に惹かれる理由」に台湾人「写真がおかしいwww」

 - おもしろ, 動物, 反応, 台湾

41 件のコメントがあります

  1. せやろか?

  2. 「猫まみれ」とか「猫で猫を洗う」みたいな感じかと思ったら
    ちょっと違ってた

    • 同じく。
      モフモフなのを期待したんだけどなー。
      例が外し過ぎててイマイチよく分からなかった。

    • そうそう、
      「今宵の虎鉄は猫に飢えておる…」
      「てめぇゴラァ猫見たいのかぁ!」
      みたいなのを期待して開いたのになぁ

  3. 白猫球

  4. 思いついただけで検証してないだろ

  5. 単語や熟語に当てはめても読み方がしっくり来ないから、あまりだった

  6. 敗猫症って自分ことか?

  7. 語呂が悪くなるからあんまりピンとこないな。
    まだ血を尻(ケツ)に変えた方が・・・(みんな小学生の時にやったよな?)

  8. にゃんだかなー

  9. 吸猫鬼ってあれだろ?猫を抱きしめて「可愛いでちゅねー」とか言いながらチューチューしてるやつ。
    猫好きにはいっぱいおるやん。

  10. お前の猫は何色だー!

  11. 適当すぎて微妙

  12. 歌詞の「風をホモに変えたら」とか「僕をボブに変えたら」にくらべると面白くない。

  13. 猫泥の関係
    猫なまぐさい
    鼻猫
    猫と汗の結晶
    猫の涙を流す
    猫肉

  14. ネコと和解せよ!に比べるとまだまだ

  15. 漢字圏だからできる遊びかな
    他の言語でやったら、どんなニュアンスになるのだろう

  16. 若い子達の笑いのセンスについていけない・・・

  17. 想像以上につまらなかった

    • これの何が面白いのか、ジックリ聞いてみたい感じだな( ಠωಠ)

      少なくとも、日本的な読み方だと語呂が合わない。
      別の読み方に切り替わるものも(例の中には)無い。

      台湾的には語呂が良いのかな?

  18. 本スレよりこのコメ欄の方が面白いわ
    唯一猫池地獄だけは、まあ

  19. 猫のバレンタイン

  20. 日本の猫の字と違うから台湾の人が思いついたんじゃないの?

  21. 元ネタが全く面白くないな・・・

  22. タイトルから、てっきり体内を循環する血液の流れを猫に置き換えたら、だと思ってわちゃわちゃ前進する猫たちを想像しちゃったんだ…自分の発想にもネタの微妙さにもショックを受けたよ…

  23. つまらない
    しかも『大量出血』で 人が亡くなってる事件の画像をネタに使うのは引くわ
    『血界戦線』『血継限界』みたいなのだけにすれば良かったのに

  24. 2000年代初期のSeriousSamの2作目というか分割後期なゲームは、オプションで出血表現を変えれたんだけど、花にすることもできてどこかサイケデリックだった
    それが猫に変えられて出血のたびミャーミャー音が出たら和みそ・・・う?

  25. 元ネタはおもしろいんだよ、ちょっと訳とチョイスがねw

    「血」を「猫」に変えるとなんかほのぼのする
    ttp://nekomemo.com/archives/46895695.html

    58. 猫好きな名無しさん 2015年11月13日 19:26 ID:a8vT5r570
    こちら現場は猫の海です!

  26. クソコラと言うのも躊躇うレベルの画像になんともいえない気分になった
    やっつけ仕事でももう少しなんとかならんのか
    あと普通にネタがつまらない

  27. 猫包…猫パックって黒猫チェルシーってバンドのアルバムの名前になる。

    猫債…販売されたら買う。利子は何だろう?(『ねこさい』で一発変換出来たぞ!!)

    猫庫…『ねっこ』って読ますのかな?猫専門の動物病院かホテルを想像した。

  28. ちなみに「猫」は
    訓読みを「ねこ」
    音読みを「びょう」
    と言う。

  29. 「猫で猫を洗う」を想像して可愛いと思ったけど出てこなかったでござる

  30. どうでも良いけど画像の猫の歯、欠けてるのが気になる。

  31. すげーーー。つまらなさすぎ。

  32. 庶民から徴収した猫税を無駄にするのか!?

  33. 腕を怪我して傷口から小さい猫が大量に湧き出てるような画像があるのかと思った

  34. 熱猫教師は、今となっては別の意味でいろいろあぶない面子が揃ってるな

コメントする