kaola.jp

考拉日報 – 台湾人の反応を毎日紹介

日本の「激怖怪談話」のオチが意外で面白いwww【台湾人の反応】

   

21 コメント
髪がのびる人形

「眠眠打破」のキャンペン動画「激怖(コワ)怪談話」シリーズが台湾で紹介されていました。怖い怪談のようで、ちゃんとオチのある日本のプロモーション動画を見た台湾人の反応をまとめました。

「結末が超意外な日本の怖い怪談」日本人形の髪をカットした結果どうなったかというと…

pJyVpqWVl6KVr6Q

日本人形にまつわる怪談は昔から数多くあります。中でも一番よく耳にするのは「人形の髪が自然に伸びる」というものでしょう。もしあなたの身近でそんな怪現象が起こったら…普通は伸びた髪の毛に触ったりせず、そのまま放っておきますよね? でも、もしも命知らずにもハサミで人形の髪をカットしようものなら…? 最近、日本のネット上で「髪が伸びる日本人形」に関するそんな動画が拡散しています。持ち主がハサミで人形の髪をカットしたら…いったいどんな「超意外」な結末が待っていたのでしょうか?

「髪がのびる人形」

pJyVpqWVl6KYsKQ

(訳註:原文では先に内容の説明をしてから、動画が紹介されていました。オチが分かってしまうので、ここでは先に動画を紹介しています。)

【動画】激怖(コワ)怪談話<眠眠レベル>髪がのびる人形篇(2:27)

主人公の女子高生の家には髪の毛が勝手に伸びる日本人形があります。

pJyVpqWVl6KYsKU

しかし、この人形は特別なものだったので、髪が伸びるからと言って処分せず、大切に家に飾っていました。

pJyVpqWVl6KYsKY

ただ、髪が伸びるたびにカットしなければならないのは、やはりちょっと面倒だと感じていました。

pJyVpqWVl6KYsKc

そして、この日も女子高生はハサミを取り出して人形の髪をカットしていました。

pJyVpqWVl6KYsKg

でも、あまりにも伸びるのが早いので、人形の前髪を「オン・ザ・まゆ毛」にしたのです。

pJyVpqWVl6KYsKk

翌日…この人形にはとんでもない変化が起こっていたのです…

pJyVpqWVl6KYsKo

!!!!!!!Σ(゚Д゚ノ)ノ

pJyVpqWVl6KYsKs

人形の仕返しかどうかは分かりませんが、なんと伸びる部分が眉毛に変わっていたのです…

pJyVpqWVl6Kap6Q

wwwwwwwww(眉毛ボーン)

pJyVpqWVl6Kap6U

眉毛wwwwww眉毛がすごくピンピンしていますねwwwwww

この超意外な結末の日本の怪談は、実は眠気覚ましドリンク「眠眠打破」がキャンペーンでアップした動画です。皆さんに「頭がはっきりしていないと、奇妙な物が見えてしまうかもしれませんよ」と注意喚起するため、よく知られている日本の怪談をパロディー化したのです。「髪が伸びる日本人形」以外にも、家の中に現れて幸運をもたらす「座敷わらし」や「ターボばあちゃん」バージョンもあります。

それでは「座敷わらし」バージョンを見てみましょう!

pJyVpqWWj6GYr6Q

激怖(コワ)怪談話<強強レベル>座敷童篇(1:58)

「座敷わらし」は家の中の押し入れに住んでいる妖怪です。「座敷わらし」にイタズラをされる家には幸運が訪れると言われています。

pJyVpqWWj6GWrqQ

主人公であるサラリーマンの家にも「座敷わらし」らしき子どもの幽霊が住んでいました。

pJyVpqWWj6GWrqU

その子は生前食いしん坊だったのか、一人暮らしの彼がお弁当を買って帰ると、勝手におかずを一つ食べてしまう困ったヤツだったのです。

pJyVpqWWj6GWrqY

それでも、この子どもの幽霊が現れてから、主人公の仕事の業績は良くなり、恋人もできました。

pJyVpqWWj6GWrqc

こんなささいなイタズラぐらいなら許せると思っていたのですが…

買って来たばかりのチンジャオロース弁当のピーマンだけが残してある!?

pJyVpqWWj6GWrqg

幽霊のくせに好き嫌いすんじゃねーよwwwwww

pJyVpqWWj6GWrqk

「トンネル」

pJyVpqWWj6aeraQ

激怖(コワ)怪談話<激強レベル>トンネル篇(2:24)

あるタクシー運転手は、深夜の運転中にトンネルに入ります。そのトンネルは同業者の間で「深夜に幽霊が出没するトンネル」として有名でした。

その時です。ラジオから不気味なノイズが聞こえてきました…

pJyVpqWWj6eVqqQ

怖くなった運転手はスピードを上げて早くこのトンネルを抜けようとします。しかし…

ふと顔を上げてバックミラーを見ると…

pJyVpqWWj6eWqKQ

なんと白い着物の老婆が信じられないスピードで走ってくるのです…

pJyVpqWWj6eWrKQ

運転手はスピードを上げて振り切ろうとしますが、老婆は瞬く間に運転席の横まで追いついてきました…

「もうダメだ! 襲われる!」そう思った瞬間、なんとパワーウィンドウまで開いて…

pJyVpqWWj6eWr6Q

そして…運転手の身に信じられないことが起こります…

老婆「あんた、ヘッドライトが片方切れてるよ! 事故るよ!」

pJyVpqWWj6eXp6Q

注意を終えると老婆は満足そうに立ち去っていきましたとさwww

いいですね、貞子に続いていじり倒せる三つの都市伝説がまた生まれました。これでは今後だれも日本の怪談を怖いと思わなくなってしまいますねw

台湾人の反応

  • これは恐怖シリーズというより面白シリーズと言うべきだ(=..=)
  • おばあちゃんって本当にお人好し…
    あと凄く「座敷わらし」が欲しいなw
  • とても心温まる話だね(ヲイ
  • 好き嫌いしちゃダメだよ
  • わたしはピーマン大好きよ、早く私に幸せを運んできてね(えっ!?
  • 眉毛から噴き出したものは実は人形が流したかった涙を表しているんだよwwwwwwwwwwww
    • 彼女が噴き出したのは眉毛ではなく、おでこが丸出しになった悲しみなんだね。
  • 日本のコマーシャルっていつも独創的だねw
  • これはどんな超展開なんだwww
  • このターボおばあちゃんには感謝しなくちゃね
  • ><
  • WTF(何だこれ!)
  • 口裂け女の話もどうにか面白く変えてほしい!
台湾人「日本の怪談絵本が怖すぎるwww」「やっぱり『なおみ』が一番怖いwww」
夏にふさわしい日本の怪談絵本8作品が台湾で紹介されていました。日本独自の雰囲気の空恐ろしいストーリーを見た台湾…
引用元:《結局超意外的日本恐怖怪談》剪短日本人形頭髮的結果竟然是…

  関連する記事

ウクライナ合唱団
台湾人「マヨネーズかければ何でも日本料理になるよね」日本人が驚くウクライナの寿司
タマネギ
台湾人「日本の妖怪に食べられそうになるネット漫画が超展開で泣ける」
日高路・様似迷菓「尻餅」
北海道のお土産『尻餅(お尻の形のお餅)』を見た台湾人の反応
ジブリ
台湾人「日本のネット住民が見つけた『ジブリ作品に隠された秘密』が面白いwww」
台中地震
台湾中部でマグニチュード6.1の地震。地震の被害がわかる写真と台湾人の反応
立体切り絵作家SouMa
日本の「立体切り絵作家SouMaさんの作品」が切り絵のレベルを超えてるwww【台湾人の反応】
冴えない彼女の育て方
外国人に人気の「日本のハーレムアニメ」がちょっと違うwww【台湾人の反応】
鉄道むすめラッピング電車
日本の「鉄道むすめラッピング電車」で悲劇が発生www【台湾人の反応】
野原ひろし
台湾人「クレヨンしんちゃんのパパ野原ひろしがハイスペックすぎるwww」
吉田里琴
日本の「イケメンとキモオタに同じこと喋らせて意味が違いすぎた奴が優勝」が面白すぎるwww【台湾人の反応】
「モンスター娘のいる日常」ミーア
日本人おかしいwww全長7メートル、10万円の抱き枕が即完売www【台湾人の反応】
就職難で警備員
【就職難】大卒→無い内定→兵役→公務員受験→院卒→無い内定→警備員←イマココ!
じゃがいもの簡単なむきかた
日本人が教える「料理の裏ワザ」が役に立つwww【台湾人の反応】
ポメラニアン
日本の女性が「好きな犬ランキング」を見た台湾人の反応

 - おもしろ, 反応, 台湾

21 件のコメントがあります

  1. 「座敷わらしさんよ…肉の無えチンジャオロースなんてのは、チンジャオロースとは言わねえんじゃねえのかな…」

  2. 何か・・肝心の落ちがどれもつまんねえな

  3. まあ、爆笑するようなもんではないけど暇つぶしになら・・・

  4. 眉毛ボーンで笑いが止まらなくなったwww

    • そうそうw
      真面目に読んでたのにさ、ボーンだもんねw

  5. 爆笑っつうより
    ほんわかほっこりって感じだな
    こんな妖怪なら居ても良い
    いやむしろ居て欲しいっていう

  6. タイプ音は必要なのか?
    髪の毛伸びる人形の髪切ってる時点でオチてる。
    ピーマンだけ残した方がイタズラ度が増してる訳だから
    好き嫌いするな!と怒った所で座敷わらしにすれば
    してやったりなハズな気がするので座敷わらしの態度には違和感がある。
    ババアが追いかけてるのがハッキリしてる時点でオチてしまってるから
    その後に笑いを取る為のオチなんてよほど強く無いと無理。

    • マジレスするのもなんだけど、座敷わらしに関してはいたずらでやってるのではなく「くいしんぼう」という設定でごはんを食べてるだけなのだからおかしくはないと思う。

    • 子供のいたずらを「も~、こいつめ~」ってやるノリじゃなくて、教育的指導の「ちゃんと野菜も食べろ!」だから、しょぼーんって感じなんでは?
      一言でいうなら、

      座敷ワラシ「マジ説教された、へこむ」

  7. 市松人形よ、まゆ毛で良かったね

  8. 「座敷わらし、ピーマンも食べないと大きくなれないだろ!」

  9. ピーマンたべれない座敷童子とかかわいいなww
    最後の老婆以外は面白いとおもった。

  10. 鼻毛でなくてよかった

  11. なんだろう、人形の奴眉より鼻毛の方がオチ的に良かったと思うが・・・
    まぁ~最終的にエチケットカッターで処理されるみたいな感じで

  12. ツンデ霊が出てくると期待したのに

  13. 新耳とか九十九怪談も身内が化けて出た時はこういうノリになるんだよな・・・

  14. 貞子こんな所に居たか!?

  15. ノベルゲーで、文字の後ろが実写映像で動いてたら面白いな、とちょっと思った。

コメントする