日本のweb漫画「スーパーショートコミックス」がナンセンスで面白い！【台湾人の反応】
2015年11月24日 03時25分
19 コメント
comicoで連載されているナンセンスギャグ漫画「スーパーショートコミックス」のことが台湾で紹介されていました。日本のシュールなギャグ漫画を見た台湾人の反応をまとめました。
- 韓国人「韓国国防部が赤化している決定的証拠がこちら」
- 韓国駆逐艦が救出した北朝鮮船が実は工作船だった疑惑が浮上 通常の船ではありえないサイズだ
- 中国人「日本人は中国の漢字を使いながら中国人を罵るけど、それって道理から外れてないか？」
- 義妹の結婚式で。私「アレルギーがあるのでこのスープは飲めません」親類「それが本当なら飲んで証拠を見せろｗｗｗ」「嫌味のつもりか？」→ﾀﾋんでもいいやと思って飲んだら・・・
- 平手友梨奈から2019年初のメッセキタ━━(゜∀゜)━━!!
- レーダー照射で韓国が日本に抗議 ⇒ 韓国ネットユーザーの反応がヤバすぎた！
- 【実話】再婚した小倉優子 ノンスタ井上似の旦那に抱かれるときのアエギ声がヤバイらしいｗ
- 東京地裁「簿記試験中にトイレ行ってからの再入室はダメでしょ」
- ウズベキスタン クーペル監督 シュミット・ダニエルの好守を絶賛！「日本のGKが素晴らしいセーブを見せた」
- 【レーダー照射】韓国国防委員長「安部首相は豊臣秀吉と重なってみえる」“葛藤助長”と批判
- 友人「あの漫画の最新刊かして」私「まだ買ってないんだ」友人「ひどい読者だ！漫画家に手紙でチクってやる！」→ なんと返事がきたんだけど…
- 【悲報】ヤンキーうさぎ、発見される…
- 【韓国の反応】「GDP比での家計負債」韓国が世界1位だと判明
- 【東方】騙されるてゐちゃんかわいいね
- 【悲報】京都の女子大生ら262人、ぼったくりバーに誘い込まれ金払えず性風俗店で働かされる
- 妊婦「タバコやめてもらえませんか？」私「えっ、ここ喫煙席だし」妊婦「配慮とかないんですか？」私「えええ～…」
- 2014のベイスターズ強すぎやろ
- 韓国人「日本がまた汚い真似をしたの？」日本・オマーン戦で日本に偏った判定をした審判が“重い懲戒”を下される 韓国の反応
- ジムでの出会いってある？ \t
- 「坊主禁止・お茶当番廃止」で野球人口が増える 西武と川口市野球連盟がイベント開催
- 【悲報】ローラが止まらない・・・
- 家庭内の生々しい素人画像がぐうシコイ件ｗｗｗｗ
- 最近の韓国の若者に聞いてみた「日本と言えば思い浮かぶことは？」
- AKBの握手会に行ったドルヲタさんたち、逝く
- ウズベキスタン戦、相手がキレてるシーンあったけどなんで？
- 「Jリーグベスト11が真価を発揮」札幌チャナティップのゴラッソでタイがバーレーンに勝利！【海外の反応】
- 韓国人「最近、日本で台頭している征韓論がこれ」
- 【福岡】観光で訪日の韓国人が気まぐれで放火
- 「日本はもう韓国と対話しようとしない」と韓国人教授が関係破綻を憂慮 文在寅は日韓関係を悪化させた
- 韓国人「最近、日本で台頭している征韓論がこれ」
- 【悲報】EUさん、もう滅茶苦茶
ネットギャグマンガ『スーパーショートコミックス』ナンセンスな展開にあなたも笑いのツボを突かれるはずｗｗｗ
一本読んだだけで笑っちゃう私は根性なしです…。最近、ネットマンガを読めるプラットフォームは徐々に増えてきています。日本のネットマンガサイトcomicoには、台湾版もあるのですが、わたしはこの『スーパーショートコミックス』の中国語版を見たことはないんですよね。このギャグマンガは日本では大人気。ギャグマンガ日和のナンセンスさを思い出しますが、作画技術はこちらのほうが優れていますｗ
○このマンガがツイッターに貼られた所、すぐに大きな反響が…
日本の自動販売機には「つめた〜い」と「あったか〜い」があります。
しかしこの自販機にはもう一つ「そっちか〜い」。好奇心を惹かれたお姉さんが選んでみたところ…
取り出し口には何も出てきません。よく調べてみると…
「そっちか〜い」
思わずツッコミを入れてしまうのが「そっちか〜い」なドリンクですｗｗｗ
雨川きゅうの『スーパーショートコミックス』はこのように笑いどころがシュールなマンガです。基本的には一話完結。5月から休載していましたが、最近再開しました。こういうネタは中国語に翻訳したら伝わらないでしょうね〜。でも私は笑いましたｗｗｗ
最近、アニメ化までされています。まさに声優の無駄使いですねｗｗｗ
アニメ『スーパーショートコミックス』特報（1:13）
○以下、ネット民とわたしが選んだ数本をご紹介しますｗｗｗ
ワンッ！
ツー スリー フォー
★★
星1「はぁ…腕しんど……」
星2「ほんまやで…」
ようやく俺にもひざ期が来た
ひざにかかる摩擦が0になるため滑るように移動できる
「ひざ期ひゃほううううううううううううううう！！」
ひざ期が終わってしまった
始まりがあれば当然終わりもある
ひざがダメなら
ひじではどうか？
ひじ期来てた
同類もｗｗｗ
○翻訳しなくてもわかる「乗れる魔球」
なにやってんのｗｗｗ
○エミリィ
エミリィ！！
エミリィ！！
エミリ…！！！！！！！！
「私の名前は小林ひろしです、このくらい大きな犬を飼っています」
おまえもエミリィかい！！！！！！！！！！！
○【二代目桃太郎】新連載の一回目ですｗｗｗこれ大好きｗｗｗ
桃太郎さん、桃太郎さん。お腰につけたきびだんご1つわたしにくださいな
（スルー）
その後、猿とキジもスルー。
歩き続ける桃太郎が最後に出会ったのは…
…神龍！！
汝、我の力を求めるならば、きびだんごを三つ捧げよ
桃太郎は神龍に乗って鬼退治しましたｗｗｗ（終）
【日本語が読める人はこちらからスーパーショートコミックスを御覧くださいｗｗｗ】
台湾人の反応
- 神龍残酷。でも神龍がいれば犬も猿もキジもいらないよね〜。
- パートナーはよく選ばないと
- これってポスト「ギャグマンガ日和」？
- ギャグマンガ日和のほうが好きかな
絵は下手でも笑えるし
こういう模倣したようなのは笑えない… - アホすぎるｗｗｗ
- 「そっちか〜い」は笑えたけど
他のは…日本人と我々の笑いのポイントが違うんだろうな…
笑えなかった… - 桃太郎のやつの笑いのポイントは、犬のセリフが日本の桃太郎の童謡の歌詞ってところだよ0.0
- https://www.facebook.com/Cutbu
こいつのほうが面白い。「ギャグマンガ日和」を好きな人は気にいるはず。
英語版もあるよ〜。
- 【自民党】韓国をぶっ潰す衝撃の案がコチラｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗ
- 妻「義兄嫁は式に呼ばない。あの人はフリンするから」 → 証拠も無く、両親と兄夫婦は激怒したが…
- レーダー照射で韓国が日本に抗議 ⇒ 韓国ネットユーザーの反応がヤバすぎた！
- 【きらファン】ゆゆ式：三上先生がたまちゃん、スロスタ：篤見先生がゆずこを入手ｗｗｗｗｗ
- 【画像】最近の女子小学生の水着過激すぎる！
- 【超恐怖】ミツバチの巣が「この状態」になっていたら、絶対に近づいてはいけないらしい…（動画あり）
- HDDって最近全然安くならないけど進化止まったの？
- 韓国人「日本さん、去年韓国キムチをめちゃくちゃ輸入していたことが判明する・・・」
- “ちびまる子ちゃん”みたいになって、可愛さ爆発！
- 週刊少年ジャンプ史上最低の漫画、決まる
- 海外「世界に日本があって良かった」 ウイグル人弾圧に抗議する日本人の姿に感動の声
- 東スポ「NGT48メンバーを守ろうとした女性マネジャー、ガムテープで全身グルグル巻きにされて犯行グループの餌食に」→ 衝撃画像・・・
- 海外「日本人は本当に別格だ」 海外で目撃された規律ある日本人の姿に賞賛の声が殺到
- ●【画像8枚】【悲報】FANZA（旧DMM）がエ●漫画の年齢層別人気ジャンルランキングを発表ｗｗｗｗｗｗｗｗｗ
- 海外「世界に日本があって良かった」 ウイグル人弾圧に抗議する日本人の姿に感動の声
- 【悲報】中村麗乃の舞台で大迷惑な乃木ヲタがいた模様...
- 大学っていらないんやない？
- 日本の哨戒機、韓国海洋警察のレーダーを射撃統制レーダーと勘違いした可能性浮上「これが事実なら日本赤っ恥」＝韓国の反応
- 韓国人「日本偵察機の低空脅威飛行が鮮明に映っている！国務省が266秒間映像で日本へ謝罪と事実歪曲の中断を促す！」 韓国の反応
- 「日本の文化と飯は驚くほどクオリティーが高い」日本を旅した外国人さんが「夢のよう！」と撮った写真にほっこり！
- 【炎上】飛行機に乗ったら座席が無くて床に座らされる…航空会社のお詫びは4200円。
- 【愕然】ワイネカマ、小学校教師を釣ることに成功してしまうｗｗｗｗｗｗ
- 【動画】イソ子｢SEALDsが役所前でハンストを始めた｡政府の認識を｣ 官房長官｢その方に聞いて下さい｣
- 夫が昔使っていた勉強机からいじめの手紙が出てきた。気にしないつもりでいたのにモヤモヤしてきてしまった…
- Campus最新作「恋音 セ・ピアーチェ」発表！元気でおバカなヒロインに音楽を教える日々、楽しさ120％の物語！
- 「Jリーグベスト11が真価を発揮」札幌チャナティップのゴラッソでタイがバーレーンに勝利！【海外の反応】
- 韓国人「最近、日本で台頭している征韓論がこれ」
- 【福岡】観光で訪日の韓国人が気まぐれで放火
- 「日本はもう韓国と対話しようとしない」と韓国人教授が関係破綻を憂慮 文在寅は日韓関係を悪化させた
- 韓国人「最近、日本で台頭している征韓論がこれ」
- 【悲報】EUさん、もう滅茶苦茶
関連する記事
- なんで糖質制限って医者も勧めるくらいなのにこんなに嫌われるの？ \t
- 【愕然】ｿ-ﾌﾟ行って童帝ですって言ったらｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗ
- 韓国人「日本さん、去年韓国キムチをめちゃくちゃ輸入していたことが判明する・・・」
- 韓国人「韓国国防部が赤化している決定的証拠がこちら」
- 海外「世界に日本があって良かった」 ウイグル人弾圧に抗議する日本人の姿に感動の声
- ﾋｯﾄﾏﾝ「最期の時だ。神に祈らないのか？」 ﾋｯﾄｻﾚﾙﾏﾝ「あぁ、俺が祈るとしたらただ一つの時だけだ」 \t
- 韓国与党議員に新たな疑惑浮上…孫恵園の父親、独立有功者審査6度脱落するも文在寅政府になった途端認定される＝韓国の反応
- 野球部で「坊主禁止」「父母会のお茶当番廃止」にした結果ｗｗｗｗｗｗｗｗｗ
- 【悲報】ゾロさんチャラ男だった…
- 入院してる嫁の見舞いから帰宅すると、俺『焦げ臭いな』 → 家の中がめちゃくちゃ。俺『え？宿泊先で寝よう』 → そして翌日、家に帰宅すると・・・
- 【画像】白石麻衣さん(Eｶｯﾌﾟ)､33万人にｵｶｽﾞにされた画像ｗｗｗｗｗ
- ●【韓国経済崩壊】ソウルのマンション、４億ウォン値下がりも売れず…６年前の沈滞期並みに
- 【レーダー照射】TBSで国際弁護士が正論を連発しまくった結果ｗ室井佑月さんがｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗ
- 【韓国の反応】「GDP比での家計負債」韓国が世界1位だと判明
- 袋麺の粉末スープでラーメン屋を始めた。→ブロガー「じっくりと丁寧に煮込まれた豚骨スープ！」俺（豚骨1gも店にありませんｗ）→結果・・・
- おっパブ嬢とディープキスした結果
- レストランで「ハヤシライス」を頼んだら… どういう耳しとんだ。あ、 美味しかったです
- 韓国人「日本の国の借金多すぎだろ、どうして金のやりくりが下手なんだ？」
- 80年代の日本のパソコン広告、日立編（海外の反応）
- 海外「日本人は本当に別格だ」 海外で目撃された規律ある日本人の姿に賞賛の声が殺到
- 「Jリーグベスト11が真価を発揮」札幌チャナティップのゴラッソでタイがバーレーンに勝利！【海外の反応】
- 韓国人「最近、日本で台頭している征韓論がこれ」
- 【福岡】観光で訪日の韓国人が気まぐれで放火
- 「日本はもう韓国と対話しようとしない」と韓国人教授が関係破綻を憂慮 文在寅は日韓関係を悪化させた
- 韓国人「最近、日本で台頭している征韓論がこれ」
- 【悲報】EUさん、もう滅茶苦茶
- 「Jリーグベスト11が真価を発揮」札幌チャナティップのゴラッソでタイがバーレーンに勝利！【海外の反応】
- 韓国人「最近、日本で台頭している征韓論がこれ」
- 韓国人「韓国国防部が赤化している決定的証拠がこちら」
- 海外「世界に日本があって良かった」 ウイグル人弾圧に抗議する日本人の姿に感動の声
- 韓国人「日本さん、去年韓国キムチをめちゃくちゃ輸入していたことが判明する・・・」
- 【MHW】アイスボーンではスキルとかインフレするのかな？【モンハンワールド】
- 【艦これ】改修の優先度は「よく使う装備」「出来なかった事が出来るようになる装備」の2つを意識しよう、な？
- 海外「日本人は本当に別格だ」 海外で目撃された規律ある日本人の姿に賞賛の声が殺到
- ●【画像有】ギリシャ人「日本に行ってきたんだけど、あいつらシャイすぎる。ギリシャ人を見習うべき」海外の反応
- 海外「世界に日本があって良かった」 ウイグル人弾圧に抗議する日本人の姿に感動の声
- ●【画像有】海外「もっと日本が好きになった」 エジプト文明を守る日本の支援に世界から感謝の嵐
- 不動産価値の高い日本式家屋（敵産家屋）を集中購入…韓国与党議員に投機疑惑浮上し大炎上＝韓国の反応
- 「日本の文化と飯は驚くほどクオリティーが高い」日本を旅した外国人さんが「夢のよう！」と撮った写真にほっこり！
- 最近の韓国の若者に聞いてみた「日本と言えば思い浮かぶことは？」
19 件のコメントがあります
リンク先
facebookに漫画載せてるんだな
ギャグ漫画を描き続けていくと、大抵変になって
おかしなタヒに方をしている……気をつけよう。
ギャグマンガ日和みたいだな
王様はロバに近いものを感じる
王様はロバの方が数段面白い
この手のやつだと「写るんですよ」や「大人袋」を思い出す
ちょっと毛色は違うかもしれんが
伝染るんです。な
写ルンですとごはんですよ足したみたいになっとるがな
貴方のコメントが一番面白いじゃない
このページ、あんたの「写るんですよ」で初めて笑った。
上の漫画では一つもクスリともしなかったので、
自分は精神を病んでいるんじゃないかと心配になった。
ちなみに吉田戦車は大好きでよく読んでた。
久しぶりに鳥肌出た寒いってレベルじゃないぞこれ
星のは悪くなかった
も少しゴールデンラッキー風がいいな
わざわざ探して読むほどももんじゃないが
ひざ期の途中からちょっと面白くなってきた
こういうキモチワルイ吉田戦車的な笑いってのは
欧米の人って理解できると思いますか？
自分も「そっちか～い」だけ面白かった…
リアルな話すると摩擦ゼロなら滑る以前にすり抜けるぞ
これって話題になるほどおもしろいか？
無理やり笑わされる感覚が好きな人もいるんだな
笑えたのは「乗れる魔球」だけだな… へんか
エミリィのくだりは何が面白いのか一番謎…
腕の長い小林さんが犬と称して、エミリィを飼っているということでいいのかな…
そして、エミリィは鳴き声がエミリィで、飼い主をさがしてほっつき歩いているということなのか…？
笑いのつぼはどこなのだろうか…真顔で見てます