日本のweb漫画「スーパーショートコミックス」がナンセンスで面白い！【台湾人の反応】
2015年11月24日 03時25分
19 コメント
comicoで連載されているナンセンスギャグ漫画「スーパーショートコミックス」のことが台湾で紹介されていました。日本のシュールなギャグ漫画を見た台湾人の反応をまとめました。
- マンションのドアをボコボコにされる嫌がらせを受けていた。俺『久々の休日だ！寝るぞ！』女「いんのかコラァ！」→郵便受けを見たらなんと…
- 海外「これが日本人なんだよ」 フィリピンで英雄となった日本兵の物語に感動の嵐
- 【朗報】HKT48宮脇咲良が西部ガスの新CMに出演決定キタ━━━━(●∀●)━━━━ !!!!【AKB48さくらたん】
- 小栗、倉野尾、坂口に対抗できる三人挙げてみて
- 【韓国】「韓国で同じことをしたら全員クビだ」＝首相演説より地震速報を優先する日本のテレビに韓国メディアが驚き
- 1ヶ月健診で。ママ「私の赤ちゃんに何て事するの！」医者「え？？」ママ「知り合いの法律家に相談しますので。じゃ」
- 海外「史上最高の五輪になる！」 外国人の東京オリンピックへの期待が凄い事に
- 日本版の早期警戒機E-2D…今までのE-2Cと比べてどうなるんだろうね！
- 2016 GP2 マレーシア 予選結果、松下5位、PPはガスリー
- 【戦力外通告開始】Ｄｅ集合
- 今から熟女をナンパしに行く
- 【悲報】新田恵美さん、元気じゃなかったｗｗｗｗｗｗｗｗｗ
- 「ワイドナB面」と一本化される「ワイドナショー」にHKT48指原莉乃の出演決定！！
- 【ｻﾖｸ悲報】在日３世「香山リカ､お前の方が在日差別してる。お前らの活動を断固拒絶する」「在日憎悪を促進させている事に気付いてよ」
- 【皇室】佳子内親王殿下「昨年が特別だった」今年初のお出ましも今後も学業優先か
- ”民進党のドヤ顔発言”が安倍首相に『即座に完全論破される』珍事が発生。健忘症なのか？とツッコミ殺到
- 韓国の海外ボランティア隊員による問題行為が急増！ ⇒2ch「どこでも国技ニダ」
- 【朗報】指原莉乃。本田翼と山本美月を公開処刑する・・・
- 韓国、日本に通貨スワップ「５兆円」懇願か ＩＭＦ危機並みに経済指標悪化
- セルシオを届けにきた業者が、アルミホイールを擦った！業者（ヤバイ、弁償か！？）するとお客様の娘が・・・・・
- 愛知県刈谷市泉田町付近で火災・火事か
- 松坂大輔10年ぶり1軍登板へ＝楽天最終戦で中継ぎ予定
- ヤクルト新垣渚が戦力外・・・今季登板わずか６試合
- ヤクルト大量戦力外
- 武田勝の引退セレモニーｗｗｗ
- 韓国人「衝撃！日本人の88％が朝鮮人の遺伝子であることが明らかに」
ネットギャグマンガ『スーパーショートコミックス』ナンセンスな展開にあなたも笑いのツボを突かれるはずｗｗｗ
一本読んだだけで笑っちゃう私は根性なしです…。最近、ネットマンガを読めるプラットフォームは徐々に増えてきています。日本のネットマンガサイトcomicoには、台湾版もあるのですが、わたしはこの『スーパーショートコミックス』の中国語版を見たことはないんですよね。このギャグマンガは日本では大人気。ギャグマンガ日和のナンセンスさを思い出しますが、作画技術はこちらのほうが優れていますｗ
○このマンガがツイッターに貼られた所、すぐに大きな反響が…
日本の自動販売機には「つめた〜い」と「あったか〜い」があります。
しかしこの自販機にはもう一つ「そっちか〜い」。好奇心を惹かれたお姉さんが選んでみたところ…
取り出し口には何も出てきません。よく調べてみると…
「そっちか〜い」
思わずツッコミを入れてしまうのが「そっちか〜い」なドリンクですｗｗｗ
雨川きゅうの『スーパーショートコミックス』はこのように笑いどころがシュールなマンガです。基本的には一話完結。5月から休載していましたが、最近再開しました。こういうネタは中国語に翻訳したら伝わらないでしょうね〜。でも私は笑いましたｗｗｗ
最近、アニメ化までされています。まさに声優の無駄使いですねｗｗｗ
アニメ『スーパーショートコミックス』特報（1:13）
○以下、ネット民とわたしが選んだ数本をご紹介しますｗｗｗ
ワンッ！
ツー スリー フォー
★★
星1「はぁ…腕しんど……」
星2「ほんまやで…」
ようやく俺にもひざ期が来た
ひざにかかる摩擦が0になるため滑るように移動できる
「ひざ期ひゃほううううううううううううううう！！」
ひざ期が終わってしまった
始まりがあれば当然終わりもある
ひざがダメなら
ひじではどうか？
ひじ期来てた
同類もｗｗｗ
○翻訳しなくてもわかる「乗れる魔球」
なにやってんのｗｗｗ
○エミリィ
エミリィ！！
エミリィ！！
エミリ…！！！！！！！！
「私の名前は小林ひろしです、このくらい大きな犬を飼っています」
おまえもエミリィかい！！！！！！！！！！！
○【二代目桃太郎】新連載の一回目ですｗｗｗこれ大好きｗｗｗ
桃太郎さん、桃太郎さん。お腰につけたきびだんご1つわたしにくださいな
（スルー）
その後、猿とキジもスルー。
歩き続ける桃太郎が最後に出会ったのは…
…神龍！！
汝、我の力を求めるならば、きびだんごを三つ捧げよ
桃太郎は神龍に乗って鬼退治しましたｗｗｗ（終）
【日本語が読める人はこちらからスーパーショートコミックスを御覧くださいｗｗｗ】
台湾人の反応
- 神龍残酷。でも神龍がいれば犬も猿もキジもいらないよね〜。
- パートナーはよく選ばないと
- これってポスト「ギャグマンガ日和」？
- ギャグマンガ日和のほうが好きかな
絵は下手でも笑えるし
こういう模倣したようなのは笑えない… - アホすぎるｗｗｗ
- 「そっちか〜い」は笑えたけど
他のは…日本人と我々の笑いのポイントが違うんだろうな…
笑えなかった… - 桃太郎のやつの笑いのポイントは、犬のセリフが日本の桃太郎の童謡の歌詞ってところだよ0.0
- https://www.facebook.com/Cutbu
こいつのほうが面白い。「ギャグマンガ日和」を好きな人は気にいるはず。
英語版もあるよ〜。
- 【海外の反応】「止めようがない」中田英寿の圧巻のプレーをまとめた神動画
- 【韓国の反応】東京オリンピック、予算を大幅に削る→韓国人「日本より平昌オリンピックはどうするんだ…？」
- ブラマヨ吉田が激怒「長谷川豊さんにキレてる人に聞きたい」
- 【モンスト】※速報※『ナポレオン』フィギュア化キタ━━━━(●∀●)━━━━!!
- 【続報】慰安婦合意 岸田外相「追加措置の要請応じず」
- トランプって何が凄いの？
- 【神発言】テレ朝会長がジャニーズ批判！ 衝撃発言にに業界騒然…ジャニーズ帝国終焉へ・・・
- 海外「これが日本人なんだよ」 フィリピンで英雄となった日本兵の物語に感動の嵐
- 【朗報】DOAバレー、ついに「水着破壊」が実装される…半分見えてるだろこれ
- 辻元清美氏、稲田朋美防衛大臣が靖国参拝しなかったことを追及し、泣かす
- 【速報】ついに豊洲市場の地下水から基準値超えの毒物が検出される！！！ ⇒ アンチ小池知事の橋下徹が見苦しい弁解キタ━━━━━(●∀●)━━━━━！！！
- つんく「…ｶﾁｶﾁ」てCMほんとにやってるじゃねえかよ！
- 核兵器が大艦巨砲主義的な無用の長物になる日
- SWEET&TEA「枯れない世界と終わる花」のOPムービーが公開！！（歌：AiRI）
- 【韓国】日本の地質専門家、「ソウルに地震が来たら全滅する可能性がある」[09/29]
- 【速報】劇薬「カセイソーダ」を積んだタンカーが浸水 やばすぎだろｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗ
- 韓国人「衝撃！日本人の88％が朝鮮人の遺伝子であることが明らかに」
- 海外「史上最高の五輪になる！」 外国人の東京オリンピックへの期待が凄い事に
- 【ｻﾖｸ悲報】在日３世「香山リカ､お前の方が在日差別してる。お前らの活動を断固拒絶する」「在日憎悪を促進させている事に気付いてよ」
- 【誰得！？】闇が深い画像貼っていけくださいｗｗｗｗｗ
- 海外「マジかよ日本！」外国人が日本の炭酸飲料を飲んでみた結果
- 韓国人「韓国ではありふれたことだけど日本ですると犯罪になる行為をご覧ください」→「日本と韓国は文化が違うから・・・」
- 任天堂、手のひらサイズのファミコン発売決定 懐かしの30作品収録→「ゲーム好きなら絶対手に入れなければ！」 海外の反応
- 女声優「弟ｸﾝとランチでしたー」ワイ「ほえ～、弟さん思いンゴねえ
- 韓国人「衝撃！日本人の88％が朝鮮人の遺伝子であることが明らかに」
- 【韓国】「韓国で同じことをしたら全員クビだ」＝首相演説より地震速報を優先する日本のテレビに韓国メディアが驚き
- 韓国、日本に通貨スワップ「５兆円」懇願か ＩＭＦ危機並みに経済指標悪化
- 太宰府天満宮にとんこつラーメン！福岡の旅を満喫する外国人に海外嫉妬（海外反応）
- まだ新人看護婦だった頃、担当していた患者さんから外出の申し出があった。主治医に許可を貰って外出させると、患者さんの旦那が怒鳴り込んできた。
- 藤岡信勝氏が慰安婦問題について国連で重要な発言をしたぜ
- 【※超閲覧注意】月のものがキツくなり病院に行くと…腫瘍があると言われ手術を行う事にすると、私の体の中から出てきたのは毛の生えたアレ。
- 彡(●)(●)「ペットボトルの分別か」彡(^)(^)「ついでにラベルも剥がしたろ！」
- 【悲報】「ニセコイ」作者の最新作が色々ヤバいｗｗｗｗｗｗ【画像あり】
- ●【画像有】【悲報】豊口めぐみさん、結婚＆妊娠していたｗｗｗｗｗ
関連する記事
- 【画像】設計ミス？ 海外の失敗してしまった建築集
- 海外「シンカイはマコトに天才！」『君の名は』大ヒットニュースに歓喜する海外ファンたち！ - 海外の反応
- 【韓国】「韓国で同じことをしたら全員クビだ」＝首相演説より地震速報を優先する日本のテレビに韓国メディアが驚き
- 1ヶ月健診で。ママ「私の赤ちゃんに何て事するの！」医者「え？？」ママ「知り合いの法律家に相談しますので。じゃ」
- ●【朝鮮日報】旭日旗に問題はなくて『カエルのペペ』はヘイトのシンボル？ 米ユダヤ人団体、カエルのペペを「ヘイトの象徴」に指定
- 海外「西洋にも欲しい！」日本らしいハロウィンの楽しみ方に海外が興味津々
- 【悲報】横浜ナンバー「18」、継承のハードルが高すぎる
- 韓国、日本に通貨スワップ「５兆円」懇願か ＩＭＦ危機並みに経済指標悪化
- 外国人「俺が任天堂の凄さに気づいた瞬間がこれ」｜【海外の反応】
- 海外：希望が持てる！たけしだ！ハリウッド版攻殻機動隊のトレイラーが公開。海外の反応
- ついにaiueo700さんブチキレ。鬼ピンポン男をとっ捕まえる動画がアプされる。「警察よんで！」「やめてくれ」「警察よんで！」「やめてくれ」
- 【覚】「うん、やっぱ病気とか怖いじゃん」
- 苗木「超高校級の幸運として希望ヶ峰に？」
- バンクーバー行方不明、遺体で発見の古川夏好さんが2chでボコボコに叩かれる…（画像あり）2ch「自業自得だな」「語学留学って遊びのイメージ」
- 韓国人「衝撃！日本人の88％が朝鮮人の遺伝子であることが明らかに」
- 【ｻﾖｸ悲報】在日３世「香山リカ､お前の方が在日差別してる。お前らの活動を断固拒絶する」「在日憎悪を促進させている事に気付いてよ」
- 【不祥事】浅草キッドの水道橋博士「居酒屋暴行事件」でビートたけしに涙の謝罪ｗｗｗしくじり先生で衝撃告白ｗｗｗ
- 海外「これが日本人なんだよ」 フィリピンで英雄となった日本兵の物語に感動の嵐
- 【ポケモンGO】初めてレアポケモン捕まえた時ってwwwwwwww
- 海外「韓国人は朝鮮半島の統一が起きると本気で思ってるの？ 」海外の反応
- セルシオを届けにきた業者が、アルミホイールを擦った！業者（ヤバイ、弁償か！？）するとお客様の娘が・・・・・
- 海外「讃岐は別物！」本場の讃岐うどんに米国屈指のイタリアンシェフが仰天
- 【(^Д^)】「そんなことに無駄金使って馬鹿みたい」
- 海外「史上最高の五輪になる！」 外国人の東京オリンピックへの期待が凄い事に
19 件のコメントがあります
リンク先
facebookに漫画載せてるんだな
ギャグ漫画を描き続けていくと、大抵変になって
おかしなタヒに方をしている……気をつけよう。
ギャグマンガ日和みたいだな
王様はロバに近いものを感じる
王様はロバの方が数段面白い
この手のやつだと「写るんですよ」や「大人袋」を思い出す
ちょっと毛色は違うかもしれんが
伝染るんです。な
写ルンですとごはんですよ足したみたいになっとるがな
貴方のコメントが一番面白いじゃない
このページ、あんたの「写るんですよ」で初めて笑った。
上の漫画では一つもクスリともしなかったので、
自分は精神を病んでいるんじゃないかと心配になった。
ちなみに吉田戦車は大好きでよく読んでた。
久しぶりに鳥肌出た寒いってレベルじゃないぞこれ
星のは悪くなかった
も少しゴールデンラッキー風がいいな
わざわざ探して読むほどももんじゃないが
ひざ期の途中からちょっと面白くなってきた
こういうキモチワルイ吉田戦車的な笑いってのは
欧米の人って理解できると思いますか？
自分も「そっちか～い」だけ面白かった…
リアルな話すると摩擦ゼロなら滑る以前にすり抜けるぞ
これって話題になるほどおもしろいか？
無理やり笑わされる感覚が好きな人もいるんだな
笑えたのは「乗れる魔球」だけだな… へんか
エミリィのくだりは何が面白いのか一番謎…
腕の長い小林さんが犬と称して、エミリィを飼っているということでいいのかな…
そして、エミリィは鳴き声がエミリィで、飼い主をさがしてほっつき歩いているということなのか…？
笑いのつぼはどこなのだろうか…真顔で見てます