日本のweb漫画「スーパーショートコミックス」がナンセンスで面白い！【台湾人の反応】
2015年11月24日 03時25分
19 コメント
comicoで連載されているナンセンスギャグ漫画「スーパーショートコミックス」のことが台湾で紹介されていました。日本のシュールなギャグ漫画を見た台湾人の反応をまとめました。
- 長濱ねる「お母さん、これで満足した？」\t
- 【ﾌﾞｰﾒﾗﾝ】蓮舫、過去の秘書の痴漢で「相手の女性と食い違いがある」「詳細は公表しない」と言ってた
- 【動画あり】民進党の記者会見でフリー記者が「テレ朝の女性記者」の名前を出してしまった模様ｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗ
- 2021年からの新F1エンジンは1.6リッターV6ターボHV継続ながらやはりMGU-H廃止の方向か？
- 小野寺防衛相「中・短距離含まれなければ意味ない」…日本政府、北朝鮮の発表を評価せず！
- 美人弁護士・山口真由さんの経歴がヤバすぎワロタｗｗ \t
- ラーメン屋で。店主の怒号が響き渡る店内…(気分悪いなぁ)→ある客が厨房の床にラーメンをぶちまけた →店主『何やってんだ！俺の作ったラーメンだぞ...
- 「桜、刺身、着物。当然全て韓国起源ニダ」 ｗｗｗ
- 【FF14】ミッドコア勢「絶は時間かかりすぎて無理、かと言って零式は簡単すぎ」
- 【緊急朗報】 ボタンを押すだけで死ねる「自殺機器」が見本市で話題に！！！
- 海外「日本との差が悲しい…」 日常における日本人との民度の差に落胆する海外の人々
- 【食べ物の恨み】ホテルで...俺『俺たちの飯は？』友人『全部食ったよｗｗお前ら来ないんだもんｗｗ』友人達と旅行に行ったら、夕食を食い尽くされ...
- 人の家の生け垣に車が突っ込んできた！（バキバキ）私「！？」運転手「大丈夫、大丈夫、この程度のキズならどうってことないから、修理代とか気に...
- 日本のアニメ『フルメタル・パニック！IV』公式に宣伝がグダグダすぎると不満が殺到した結果ｗｗｗ【台湾人の反応】
- 海外「日本が隣国だったらなぁ…」首相を迎える日本の心配りにイラクから感動の声
- 【画像】竹内由恵アナのエチエチ私服ｗｗ
- 立浪さん「俺の守ってた位置でどこが一番上手い？」って聞かれたら \t
- Fateに出てた声優って損だよな…
- 【FF14】何故ゼノスが生きていたのか考察するスレ
- 東京で行われたコーギーのパレード（海外の反応）
- 立憲民主党の街頭演説で『見るも哀れな絶望的光景』が爆誕して目撃者騒然。必死に人数をごまかした模様
- 【朗報】アルトコインバブル、ついに始まる…！
- 中国、ウクライナから欠陥品の空母を売りつけられた
- 2018スーパーフォーミュラ開幕戦「鈴鹿」予選結果
- 麻生太郎さん、セクハラ問題に「だったらすぐに男の記者に替えればいいだけじゃないか。なあそうだろ？ \t
- 彡(●)(●)「中学時代にワイをいじめた奴に手紙を送るも、失敗する」
ネットギャグマンガ『スーパーショートコミックス』ナンセンスな展開にあなたも笑いのツボを突かれるはずｗｗｗ
一本読んだだけで笑っちゃう私は根性なしです…。最近、ネットマンガを読めるプラットフォームは徐々に増えてきています。日本のネットマンガサイトcomicoには、台湾版もあるのですが、わたしはこの『スーパーショートコミックス』の中国語版を見たことはないんですよね。このギャグマンガは日本では大人気。ギャグマンガ日和のナンセンスさを思い出しますが、作画技術はこちらのほうが優れていますｗ
○このマンガがツイッターに貼られた所、すぐに大きな反響が…
日本の自動販売機には「つめた〜い」と「あったか〜い」があります。
しかしこの自販機にはもう一つ「そっちか〜い」。好奇心を惹かれたお姉さんが選んでみたところ…
取り出し口には何も出てきません。よく調べてみると…
「そっちか〜い」
思わずツッコミを入れてしまうのが「そっちか〜い」なドリンクですｗｗｗ
雨川きゅうの『スーパーショートコミックス』はこのように笑いどころがシュールなマンガです。基本的には一話完結。5月から休載していましたが、最近再開しました。こういうネタは中国語に翻訳したら伝わらないでしょうね〜。でも私は笑いましたｗｗｗ
最近、アニメ化までされています。まさに声優の無駄使いですねｗｗｗ
アニメ『スーパーショートコミックス』特報（1:13）
○以下、ネット民とわたしが選んだ数本をご紹介しますｗｗｗ
ワンッ！
ツー スリー フォー
★★
星1「はぁ…腕しんど……」
星2「ほんまやで…」
ようやく俺にもひざ期が来た
ひざにかかる摩擦が0になるため滑るように移動できる
「ひざ期ひゃほううううううううううううううう！！」
ひざ期が終わってしまった
始まりがあれば当然終わりもある
ひざがダメなら
ひじではどうか？
ひじ期来てた
同類もｗｗｗ
○翻訳しなくてもわかる「乗れる魔球」
なにやってんのｗｗｗ
○エミリィ
エミリィ！！
エミリィ！！
エミリ…！！！！！！！！
「私の名前は小林ひろしです、このくらい大きな犬を飼っています」
おまえもエミリィかい！！！！！！！！！！！
○【二代目桃太郎】新連載の一回目ですｗｗｗこれ大好きｗｗｗ
桃太郎さん、桃太郎さん。お腰につけたきびだんご1つわたしにくださいな
（スルー）
その後、猿とキジもスルー。
歩き続ける桃太郎が最後に出会ったのは…
…神龍！！
汝、我の力を求めるならば、きびだんごを三つ捧げよ
桃太郎は神龍に乗って鬼退治しましたｗｗｗ（終）
【日本語が読める人はこちらからスーパーショートコミックスを御覧くださいｗｗｗ】
台湾人の反応
- 神龍残酷。でも神龍がいれば犬も猿もキジもいらないよね〜。
- パートナーはよく選ばないと
- これってポスト「ギャグマンガ日和」？
- ギャグマンガ日和のほうが好きかな
絵は下手でも笑えるし
こういう模倣したようなのは笑えない… - アホすぎるｗｗｗ
- 「そっちか〜い」は笑えたけど
他のは…日本人と我々の笑いのポイントが違うんだろうな…
笑えなかった… - 桃太郎のやつの笑いのポイントは、犬のセリフが日本の桃太郎の童謡の歌詞ってところだよ0.0
- https://www.facebook.com/Cutbu
こいつのほうが面白い。「ギャグマンガ日和」を好きな人は気にいるはず。
英語版もあるよ〜。
- 女子高生、教師に「ノーブラ」を注意され抗議活動へ 「女子は全員ノーブラで登校しよう」と呼びかけ
- 【MHW】遂に拡散型レベル4のガンランスが発見される！鑑定武器で登場【モンハンワールド】
- 資格を持って法律事務所で働いてるんだけど、雑用で入社した男性が「甘いもの食べたいんだけど」と秘書扱いしてきた
- 左派韓国人「壬辰倭乱の時、朝鮮の民衆が日本軍を解放軍として受け入れただと？」
- 【動画あり】民進党の記者会見でフリー記者が「テレ朝の女性記者」の名前を出してしまった模様ｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗ
- ワイ「月いくら稼ぐん？（30万くらいやろなぁ）」73点ﾃﾞﾘ嬢「えーっとだいたい…」→結果ｗｗｗｗｗｗｗｗ
- 中国、ウクライナから欠陥品の空母を売りつけられた
- 海外「日本との差が悲しい…」 日常における日本人との民度の差に落胆する海外の人々
- 【ブーメラン】蓮舫、過去の秘書の痴漢で「相手の女性と食い違いがある」「詳細は公表しない」と言ってた
- 【閲覧注意】5年ほど付き合った彼氏は既婚者だった… → すぐ別れて連絡も絶ったけど、取り返しのつかないことに、、。
- 海外「日本が隣国だったらなぁ…」首相を迎える日本の心配りにイラクから感動の声
- 世界中で話題の画像。体重を２００ｋｇ落とした人間がプールに入ったらこうなる・・・
- 【朗報】赤松健さん、海賊版サイトを潰せる方法を発明する
- 韓国人が富士山で と ん で も な い 大事故をやらかす！！！ もう日本の運転免許取らせるなよ…
- 元旦「身体の関係もない、会ってもいない、だから浮気じゃない！」 → 私「(ﾟДﾟ)ﾊｧ?」
- 【悲報】今夜miwaが重大発表へ「私の口から直接お伝えしたい」
- 韓国人「日本のどんぶり屋で日本人の友達が店のおじさんに言われた衝撃的な一言がこちら」
- 立憲民主党・枝野代表「我々は1日も早く審議したいと思ってます」「ボールは自民党にある」
- 【艦これ】一期で「暁の水平線に勝利を」は使ったから、次の最終海域名は・・・
- 立憲民主党の街頭演説で『見るも哀れな絶望的光景』が爆誕して目撃者騒然。必死に人数をごまかした模様
- Qruppoデビュー作「抜きゲーみたいな島に住んでる貧乳はどうすりゃいいですか？」発表！！その島で誇り高き童貞はどう生き延びるのか？
- 民進・小西洋之、自衛官から「お前は国民の敵」「気持ち悪い」と正論で罵倒されファビョるｗｗｗｗｗ
- 【激写】 今タイの病院にいるんだけど、女看護師の下着が透けてヤバイｗｗｗｗｗｗｗ(画像あり)
- 友達「醤油ご飯うまいぞ」ワイ「ファーｗｗｗそんなの食ってるのお前だけやで」
- ●【速報】ラーメン二郎、立て続けに閉店 ファン「ショックで手が震えた」
- 【韓国の反応】「日本では『かわいい』が絶賛…すらりとした韓国ガールグループが怖いという日本の男たちも」
- 魔王♀「勇者さま、結婚してください！♥」勇者♀「…………は？」魔王♀「♥♥」 \t
- マイナンバーカードが健康保険証の代わりとして2020年度から使用可能になるらしい
- AIを使った将棋ソフト「ポナンザ」のＨＥＲＯＺ上場…買い気配、値つかず
- 【悲報】ワイ改憲派、絶望する
- 【悲報】ヤンキー女さん、路上で乳首をさらけ出して男にガン見される・・・（画像あり）
- 東京で行われたコーギーのパレード（海外の反応）
- 海外「日本はここまでしてくれる国！日本の支援にナイジェリアから感謝の声」海外の反応
- 自民・長尾「福島瑞穂らは私にとってセクハラとは縁遠い方々。皆さんには絶対しない」 → 批判殺到
関連する記事
- 【土佐市死亡事故】自転車の高校生が縁石につまづき車道側に転倒、車と衝突し死亡 高知
- 高校3年生の春、ある日の放課後、Ａ先生に「明日の説明会で聞きたいことまとまってる？」と身に覚えのない話をされた
- テレ朝の記者、美人すぎんだろｗｗｗｗｗｗｗｗｗ
- 大谷翔平が2回3失点でメジャー初黒星。制球に苦しみ、マメの影響で早い回で降板【海外の反応】
- 海外「日本製なら防げてる…」シンガポールに導入された中国車両の性能ｗｗ 海外の反応
- 東京で行われたコーギーのパレード（海外の反応）
- 海外「日本との差が悲しい…」 日常における日本人との民度の差に落胆する海外の人々
- 俺は子供がほしいのですが、結婚を考えている彼女は妊娠出産を極端に嫌がっていた過去があります。
- 米国「日本が同盟国で良かった！」日本との緊密な友情にアメリカ人から喜びの声が殺到
- 【画像大量】こういう電車の対面のシートでパンツが見えそうになってる女の子って見ていいの？ｗｗｗ(※画像あり)
- 【韓国の反応】ムンジェイン派のコメント部隊がいかにして世論操作するのか？その輪郭が明らかに
- 海外「日本が隣国だったらなぁ…」首相を迎える日本の心配りにイラクから感動の声
- 【信用金庫】職員みんなで着服・流用する大事件が発生！！！→ 総額がヤバすぎる・・・
- 【プロスピA】現役に凸コーチ使用ってよほどの有能でない限りはNGだよな
- ●韓国で台湾を「国」とするのは普通？中国メディアが不快感＝「日本が竹島で行動を起こしたら韓国人は激怒するでしょう？」
- 【衝撃】富士山登る費用やばい…高すぎだろｗｗｗｗｗｗ
- 【審議拒否について】生放送出演の立民枝野代表(支持率１桁)に、２０代男性が直球メールｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗ
- 【画像大量】女子陸上部のエ●さがわかる画像が欲しい(※画像あり)
- 中国、ウクライナから欠陥品の空母を売りつけられた
- 【MHW】遂に拡散型レベル4のガンランスが発見される！鑑定武器で登場【モンハンワールド】
- 海外「日本との差が酷すぎる…」日本政府の震災対策にメキシコから驚きと落胆の声
- 【動画あり】民進党の記者会見でフリー記者が「テレ朝の女性記者」の名前を出してしまった模様ｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗ
- 韓国人「日本のどんぶり屋で日本人の友達が店のおじさんに言われた衝撃的な一言がこちら」
- 海外「これが日本人なんだ！」 豪雪の中でも助け合う日本人の姿に海外から感動の声
- 海外「全部覚えた！」1年で日本語をマスターする世界的スポーツ選手に海外が感動
- 立憲民主党の街頭演説で『見るも哀れな絶望的光景』が爆誕して目撃者騒然。必死に人数をごまかした模様
19 件のコメントがあります
リンク先
facebookに漫画載せてるんだな
ギャグ漫画を描き続けていくと、大抵変になって
おかしなタヒに方をしている……気をつけよう。
ギャグマンガ日和みたいだな
王様はロバに近いものを感じる
王様はロバの方が数段面白い
この手のやつだと「写るんですよ」や「大人袋」を思い出す
ちょっと毛色は違うかもしれんが
伝染るんです。な
写ルンですとごはんですよ足したみたいになっとるがな
貴方のコメントが一番面白いじゃない
このページ、あんたの「写るんですよ」で初めて笑った。
上の漫画では一つもクスリともしなかったので、
自分は精神を病んでいるんじゃないかと心配になった。
ちなみに吉田戦車は大好きでよく読んでた。
久しぶりに鳥肌出た寒いってレベルじゃないぞこれ
星のは悪くなかった
も少しゴールデンラッキー風がいいな
わざわざ探して読むほどももんじゃないが
ひざ期の途中からちょっと面白くなってきた
こういうキモチワルイ吉田戦車的な笑いってのは
欧米の人って理解できると思いますか？
自分も「そっちか～い」だけ面白かった…
リアルな話すると摩擦ゼロなら滑る以前にすり抜けるぞ
これって話題になるほどおもしろいか？
無理やり笑わされる感覚が好きな人もいるんだな
笑えたのは「乗れる魔球」だけだな… へんか
エミリィのくだりは何が面白いのか一番謎…
腕の長い小林さんが犬と称して、エミリィを飼っているということでいいのかな…
そして、エミリィは鳴き声がエミリィで、飼い主をさがしてほっつき歩いているということなのか…？
笑いのつぼはどこなのだろうか…真顔で見てます