日本の街並みに溶け込んだ「和風なコンビニ」が美しいと台湾人も絶賛
京都府や三重県にある街並みを壊さない取り組みをしているコンビニエンスストアの外観が台湾で紹介されていました。景観を保存しようとする日本の姿勢を高く評価する台湾人の反応をまとめました。
- 【定期】吉田正尚、今シーズンの営業終了
- 高橋朱里「ぱぱに送りたかったメールをモバイルメールに送っちゃったみたいで恥ずかしみ。。。」
- 台所用スポンジは大便並みに不潔 消毒すればするほど病原菌が大繁殖
- 【韓国】憔悴した様子の朴槿恵・前大統領
- 両国ピーターパン2017～ピーターパン 二十歳になっても ピーターパン～
- 【韓国経済崩壊】韓国人の負債が雪だるま式に膨らむ!!!! 「マイナス通帳」なる意味不明の概念を導入!!!! 借金をしてる自覚すらなし!!!! 馬鹿だから中国のバブル崩壊と共に滅びる!!!! 2ch「初めて聞いた」「借金も破産も何とも思わない民族」
- 【NGT48】北原里英の思い出を語ろう【元AKB48/元SKE48】
- 【海外の反応】「影のヒーローだ」岡崎、開幕戦でいきなりゴール!!世界のファンが絶賛！(アーセナル戦)
- 【海外の反応】「干してやれ」ドルトムントが練習無断欠席で行方不明のデンベレを処分
- 桑田氏次男のＭａｔｔ、整形＆オネエ疑惑を否定ｗｗｗｗｗｗｗｗｗ
- 高須「有田先生がその団体の指導者であるとうかがいました」 ⇒ 有田「まったく事実ではありません」 ⇒
- 韓国「謝罪しろー！賠償しろー！」日本「いやいや、もう解決済みだから」
- 嫁の作るトマトの煮込み料理が、何故か苦い＆ホコリ臭くなる。不思議に思っていたのだが、家事を手伝ったらとんでもない原因が判明した・・・
- 【画像】ｴﾛｹﾞの主観バックとかいう構図wwwwwww
- カープと智弁の違いわからない奴ｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗ
- 韓国人「アリアナ・グランデは日本には5日前に入国して、韓国公演の倍の3時間もコンサートをやった！」→嘘でした
- ミズノを侮辱した韓国バレー界の『絶望的すぎる裏事情』が暴露された模様。世界最強を目指して勝手に壊滅
- 【神対応】飛行機が出発遅れ 偶然乗ってた松山千春が持ち歌を熱唱
- 【朗報】男性専用車両導入へ向けて署名運動始まる
- 【悪質】 今度はフジテレビ・バイキングが捏造！！たまたま下を向いた瞬間を切り取り 「答弁中に官僚が居眠り」と報道
- 【予想】広陵－花咲徳栄
- BBQセット一式を貸した。セコ「炭は？」私「消耗品だから自分で」セコ「ケチねぇ」→とんでもない状態で返され・・・
- 秋山拓巳(26) 10勝4敗 防御率2.91 ←これ
- 白飯に一番合うおかずって餃子か麻婆豆腐だけど
- ８９３の娘Ａ子「私‥襲われたの！（号泣）」父「…病院行って来い。」→８９３『お嬢さん、どうやって痛めつけたいっすか？ｗｗｗ』Ａ子「ん～と～…...
- 北朝鮮でWi-Fiが入り市民に大人気なスポット…勝手に使うと死刑？
街並みに完全に溶け込んだ「和風コンビニ」気をつけないと通り過ぎてしまいますねｗ
もし看板の英語がなかったら、わたしたちのよく知っているファミリーマートであることはなかなか判別できませんね！ よく見たら下に旗もありますよ〜（=^m^） このように街並みに合わせて特別な外装を施したチェーン店として、これまでにも「神戸北野異人館」や「福岡太宰府天満宮」にあるスターバックスを紹介してきました。確かに、もしこのような特別な外観ではなく、普通のコンビニにしてしまったら、せっかくの風景を台無しにしてしまいますよね。特に観光に来て思い出の写真を撮るときに、美しい風景にそぐわない外観のお店があったら、いっそそのお店を壊したくなるぐらいに憎らしく思うものですｗｗｗ ということで、街並みの景観保全のために、このように「和風なコンビニ」が出現しているのです。
京都では条例に合わせて変身した和風テイストのコンビニがたくさん見られます。
このファミリーマートに至っては、看板さえも木製！ 三重県伊勢神宮付近のおはらい町にあります。
こういった日本の伝統的な風景を壊さないための試みなのです。
そこで、コンビニにも完全に街並みに溶け込んでもらいました。もちろん、この建築物は元はコンビニではなかったそうです。
たとえ伝統的な街道であっても、観光客にとってはコンビニがあった方が俄然便利ですよね！
とても古風な外観の現代的なお店、違った意味で観光ポイントになりそうですね！
ファミリーマート伊勢神宮内、宮前店の位置。
台湾人の反応
- 本当にきれい！
- ちくしょう、行きたい！ かっこよすぎる！！
- 現代的なコンビニ、でも旧式の雑貨店のような佇まい…面白い…
- 美しいコンビニ、街並みに溶け込んでいる、散策したいな〜
- 現代的なお店の利便性を兼ね備えつつも街並みの美しさを壊さない。素晴らしい〜。
- 京都のこのセブンイレブン、この間行ってきたばかりだ〜ｗｗｗ
- 日本の伝統文化に対する保存、保護、伝承の姿勢は賞賛できる～
本当に台湾も見習うべきだ！ - ここに行きたい〜〜（しっぽを揺らす
- 韓国人「アリアナ・グランデは日本には5日前に入国して、韓国公演の倍の3時間もコンサートをやった！」→嘘でした
- 今日は三原舞依選手、18歳のお誕生日。平昌オリンピック出場の目標が叶うようにと多くのファンが祝福
- 【艦これ】やけくそ日向と響 2d 他なごみネタ
- 海外「俺の国でも売ってくれ！」 日本の軽トラの魅力に気づき始めた海外の人々
- アパートの隣の部屋の主婦に郵便物を抜き取られる事が多かったので、 ある対策を練りました！
- 【再出発】内田篤人、独2部ウニオン・ベルリンへ移籍決定！背番号は「2」
- 韓国政府、洪水被害のネパールに２０万ドルの支援
- 【海外の反応】「影のヒーローだ」岡崎、開幕戦でいきなりゴール!!世界のファンが絶賛！(アーセナル戦)
- 【悪質】 今度はフジテレビ・バイキングが捏造！！たまたま下を向いた瞬間を切り取り 「答弁中に官僚が居眠り」と報道
- 【悲報】元KAT-TUN田中聖に批判殺到・・・・・・（画像あり）
- 【画像】松浦果南ちゃんに今流行りのお〇ぱいハートをやってもらった結果ｗｗｗｗｗ【ラブライブ！サンシャイン!!】
- ●【画像11枚】【集団レイプ】女性コスプレイヤーに群がり下着を必死に取るオタクｗｗｗｗｗｗｗｗ
- 【動画】中国、バイクで3人乗りの家族にダブルの悲劇！被害者のはずが加害者に！ [海外]
- 海外「やっぱり日本！」ニューヨークで人気の日本のお店に海外メディア注目
- 海外「俺の国でも売ってくれ！」 日本の軽トラの魅力に気づき始めた海外の人々
- 韓国「謝罪しろー！賠償しろー！」日本「いやいや、もう解決済みだから」
- 韓国人「ハングルの落書き＝韓国人っていう考え方がおかしい」「日本の極右がハングルで落書きしてまわってるらしい」 万里の長城に、ハングルなどの落書...
- 嫁の仕事を近くで見てきたからずっと「事務職って楽だよな」って揶揄してた。でも辞令で俺が事務職になった。
- ミズノを侮辱した韓国バレー界の『絶望的すぎる裏事情』が暴露された模様。世界最強を目指して勝手に壊滅
- 【韓国発狂】韓国民、何十年も猛毒入り卵を食わされてきたことが判明ｗｗｗ もうこの国ダメだなｗｗｗ
- 【僕のヒーローアカデミア】今週No.149の感想と連合の信頼関係
- 【悲報】はんにゃ、完全に消える
- 【画像】有村架純さん、とんでもないお姿になるｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗ
- 【加計問題】 産経・読売新聞に「異常に歪んだテレビ報道」超特大意見広告ｷﾀ━━━━(ﾟ∀ﾟ)━━━━!!
- 【海外の反応】「干してやれ」ドルトムントが練習無断欠席で行方不明のデンベレを処分
- 女勇者「身体拭いてもらえるかな？」
- 韓国でぼったくりタクシーを摘発せよ、ソウル市の対策チームに密着したところ……
- 【え？】翁長知事、江崎沖北相を訪ねて中国・台湾漁船の違法操業取り締まり徹底を要望ｗｗｗｗｗｗｗ
- 外国人「世界で最もマナーの悪いの観光客を生み出してるのはどこの国？」
- 慶大生が見知らぬ女性に抱きついた結果ｗｗｗｗｗｗｗｗ
- 【加計問題】 産経・読売新聞に「異常に歪んだテレビ報道」超特大意見広告ｷﾀ━━━━(ﾟ∀ﾟ)━━━━!!
- 海外「えぇぇぇ！」日本人女性が選んだ世界一魅力的な言語が意外すぎて海外が仰天
- 【速報】『FF15』”MONSTER OF THE DEEP: FFXV”が2017年11月21日発売！PS Storeで予約スタート！！特典にオリジナルテーマと、アバター「侍」が付属するぞ！
- Lump of Sugar最新作「縁りて此の葉は紅に」公式サイトがOPEN！原画『萌木原ふみたけ』氏のケモミミ美少女！！初のフルHD作品
関連する記事
- ●【画像有】【国際】日韓戦に負けどんよりの韓国少年野球チーム、米国少年の言葉で笑顔取り戻す＝韓国ネット「子供までが韓日戦にストレス感じてる」
- 【悪質】 今度はフジテレビ・バイキングが捏造！！たまたま下を向いた瞬間を切り取り 「答弁中に官僚が居眠り」と報道
- 海外「サムライきたぁ！」日本の人気Youtuberがコーランを燃やす！？海外のイスラム教徒から批判が殺到中
- 広陵、中村の甲子園全打撃成績wwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwww
- 偽者「なぜ分かった？」主人公「あいつは俺を違う呼び方する」←こういう展開ｗｗｗｗ
- 【韓国経済崩壊】韓国人「車が売れない‥」現代自動車、米国自動車在庫が金融危機水準に‥大型悪材料にまた襲われるか？ 韓国反応
- 韓国「謝罪しろー！賠償しろー！」日本「いやいや、もう解決済みだから」
- 【悲報】松屋「ビビン丼やめるンゴ。嘘じゃないンゴ」
- 社内ニート歴5年の俺がなり方を教える
- 韓国人「インド、中国の習近平を嘲弄中ｗｗｗｗｗｗ」
- 【海外の反応】「干してやれ」ドルトムントが練習無断欠席で行方不明のデンベレを処分
- 【韓国の反応】韓国マスコミ「韓国は今、世界の原発3強国である！」「ムンジェイン政府の脱原発政策で脱落する可能性が…」
- 海外「俺の国でも売ってくれ！」 日本の軽トラの魅力に気づき始めた海外の人々
- 韓国人「アリアナ・グランデは日本には5日前に入国して、韓国公演の倍の3時間もコンサートをやった！」→嘘でした
- 日本を悩ます観光公害（海外の反応）
- ロシア人「日本で開かれたコサックコンサートを見たロシア人の感想は？」ロシアの反応
- BBQセット一式を貸した。セコ「炭は？」私「消耗品だから自分で」セコ「ケチねぇ」→とんでもない状態で返され・・・
- 両津とマリア（男）がヤりまくる！の巻
- 【社会】障害者の大量解雇相次ぐ 就労事業所、経営悪化と突然廃業
- 【葬】「家族に戻るんだから」「じゃあ恋人からやり直そう」
- ミスター慶応出場の光野恭平(25)が逮捕されてしまう…（顔画像あり）
- ミズノを侮辱した韓国バレー界の『絶望的すぎる裏事情』が暴露された模様。世界最強を目指して勝手に壊滅
- 海外「日本人は民度が高いから…」 日本の印鑑文化に外国人から羨望と心配の声
- 【プロスピA】捕手に走力型多いのはなんで？
- 【超クズ】私を溺愛し、言う事を何でも聞く旦那。結婚前から、軽い気持ちで浮.気をしてたんだが、ある事が発覚すると…
- 【海外の反応】「影のヒーローだ」岡崎、開幕戦でいきなりゴール!!世界のファンが絶賛！(アーセナル戦)
35 件のコメントがあります
ファミリーマートのぼりで台無しじゃないか。
それは仕方ないんじゃないか
あれがないと気付かんかもしれん
まあ色とかは調整したほうがいいかも
仕方ないで済ますなら溶け込む努力が無駄になる。
のぼりを友禅で染めるか、西陣で織らせるか…
盗まれるなｗ
のれんとして使えば・・・ｗ
あののぼりでてるの三重なんだが……
伊勢木綿の暖簾にすればいいんじゃないかな・・・
全てののぼり広告は禁止すべきだし、今すぐ歩道上の看板は禁止して強制撤去すべきだよ
あんたに同意
看板茶色だし、茶色でもいいんじゃねえかな
これは素晴らしい試み！！
連投失礼
ただ地域住民でない自分はコンビニと気付かずに素通りするかも。
京都人も案外知らなくて素通りする可能性あり（苦笑）
伊勢のファミマ行って見たい。
たしかに登りの色を変えたほうがいいな
のぼり自体、日本の伝統的な旗だけどな。
いやのぼり使っていることが問題じゃなくて「のぼりに使っている色遣いが景観を崩しているんじゃないか？」ってこと。
今伊勢は馬鹿朝鮮人が変な物建てようとしたり
自分達が伊勢神宮を見下ろす為にタワーが欲しいと市役所に要望したり無茶苦茶やろうとしてるから
建築基準が以前よりかなり厳しくなっただけ
そのコンビニも色々あるから建築物再利用する形でそうなっただけの話
近所にローソンが出来たんだが、田舎の星空が台無しなのよね
もうちょっと看板を暗くしてくんないかしら
うちの周辺のコンビニ、特にローソンはその色使いのせいなのか、カブトムシが集まる。
だから真夜中に行くと虫取り網持ってる大人を時々見かけるな。
その大人たちが、実は人目につかないところで蜜を塗ってるとかは多分ないと思うけど。
さすがに虫取り網は持ってかないけど、そういう大人の一人でｓ・・
看板明る過ぎんよ～とか文句を言いつつ
景観損ねないようにでしょ。知ってる。
いいじゃない。良い取り組み。
頑なに色彩変更を拒むどこかの安売り大型店ドンキにも見習って欲しいですね
出雲大社のLAWSONも何気にかんばん変えてるよー
@出雲
セブンは平安神宮のとこかな？
店長はチョンマゲです
蘇州の古い町並みを売りにしている場所のファミマも、町並みに合わせた色と造りになっているよ。
神戸に異人館？らしき家を使ったスタバがあったけどすごく綺麗で落ち着いたよ〜
いいなー コンビニに限らずこういうお店が増えればいいのに
アルファベットな無しでカラフルな看板も変えてくれれば完璧なのに
この間行った高山でも同じようなことしていたな。
でも欧米では昔っからやっていたと思う。
15年前にリマの旧市街で黒いマックや青いKFCの看板を見たから。
昔の景観を残したいってのは分かるが、それは今の人たちのイメージの昔の景観であって、それが本当に必要なことではあるのか。
商店街なのになぜ今風の商店街の外観であってはいけないの？
「木製の看板」のファミリーマートは、ちょっと感激したな。通常の色に塗装しないで木材の色らしく仕上げてある。
※135876
＞商店街なのになぜ今風の商店街の外観であってはいけないの？
いけない／構わない という問題では、そもそもない。
「そうしたいから、そうしている」だけで理由としては十分だ。その地域ごとに
やりたいようにやればいいのだし、よそ者がガーガー介入するようなことでもない。
京都のは神宮道のセブンイレブンと祇園のローソンだね
看板も台湾のように全家便利商店みたいに漢字を使ったら面白いかも？下に控えめにfamilymartって書いて。
おはらい町では、銀行もこういう感じに同化してるよ
第三銀行の入口が質屋っぽくて笑ったw
京都は田の字地区以外、神社仏閣の周り以外の場所も外装を和風に仕出して違和感有るんだよね
観光客に対する京都ならではのPRの意味が有るのかもしれないけど
まあそのうちすぐ外装なんて目に入らなくなるんだけど
一番最初の写真は、八坂神社西楼門前のローソンか。