台湾人「日本で人気の猫の『ボケて』が面白すぎるｗｗｗ」
日本でもよく画像の紹介されている人気の『ボケて』の中から猫に関するものが台湾で紹介されていました。可愛くて面白いと盛り上がる台湾人の反応をまとめました。
- 東京都が大規模災害に備え「即応対処部隊」創設へ、エアボートや全地形活動車などで活動！
- ディズニー、Huluが原因で昨会計年度の損失は5.8億ドル
- 墜落したロシアのSu-34戦闘爆撃機パイロット2人の遺体を発見、救助船が引き上げ…4人目を捜索中！
- 夜の山を泣きながらマラソンしていると、見知らぬおじさん「××さん家のガキじゃないか。どうした大丈夫か？」→ そして、ゾッとする展開に…
- 【興奮注意】中井りか、パンテーを見せすぎるｗｗｗｗｗｗｗ
- 【速報】韓国マスコミが韓進重工業の大型倒産を一切報道せず！ とんでもない事実が発覚！
- アルバムで一番ベストな楽曲数を思い浮かべて下さい
- お前ら「コネクション作れない奴が起業しても無理」 与沢翼「コネとかいらない、超成功したいなら孤独であるべき」
- 帰宅すると、尋常じゃない声で泣いている娘が。夫（真っ青）手足を骨折、痙攣もしていて・・ → 医者『床に叩き付けただろ！？』夫＆トメ「そうなんです。嫁子が育児ノイローゼで」
- レッドブル・ホンダ、開幕4戦以内に優勝の可能性
- 【朗報】レーダー動画 日本が日英韓三か国語で公開⇒韓国が反論動画8か国語⇒日本が電波信号動画を10か国語
- 【衝撃】興信所「嫁は真っ黒。ってかおかしい、役所で調べたほうがいい」
- 栗山監督の言動が選手に伝染していた
- 韓国人「日本人は韓国人より低学歴なのですか？」日本の大学進学率は韓国よりかなり低い? 韓国の反応
- ドラクエで一番シコれるキャラ、ついに決まる
- 怒った娘「お父さん、この写真の女誰？！」俺「ブーーーッ！」ビール吹いたｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗ
- 【悲報】 DeNAファン、宮﨑敏郎にサインを貰えずブチ切れ → カードを破り捨て「死ね」と暴言を浴びせる
- 【速報】韓国マスコミが韓進重工業の大型倒産を一切報道せず！ とんでもない事実が発覚！
- フードコートで。男『ハロワから来たんだ！店長出せ！』店員私「お名前と連絡先を…」男『なんじゃあ！』→結果…
- 西武・森友哉「俺は野球うまいから」
- 【日露首脳会談】ロシアの反対集会「島の代わりにプーチンを日本に引き渡そう」
- 【朗報】ハシカンのお●ぱいが凄い
- ロシアが旅行先として人気がない理由wwww
- 美容室10分後ワイ「大丈夫かこいつ…」30分後ワイ「お、ええ感じやな大丈夫そうやし寝るか…」
- パッパ「あかん！娘がセンター試験中なのに茶碗が落ちそうで縁起悪い！……せや！」
- 海外「これが政府のやる事かよ」 韓国が公開した反論動画が酷すぎると海外で話題に
- 韓国の経済がヤバイかもしれない
- 【韓国の反応】日本、哨戒機「探知音」公開する方針→韓国軍「やめろー！」
- 韓国人「韓国史の勉強をしているのだが、この表現に疑問を感じるのだが…」
- 【レーダー照射】日本政府、新たな証拠公開へ 防衛省幹部は「客観性の高い証拠」
- 【悲報】イギリス、ガチで逝く
日本のネット住民による『猫の神ボケて』 どの言葉も的を得ているｗ
一枚の写真にセンスのいいコメントをつけて面白くする、ネットにはそんな画像がたくさんありますよね。日本のサイト『ボケて』はネット住民が面白い写真や普通の写真に対して「ボケる」文章を追加することに特化した人気サイトです。当然、様々な種類の「ボケて」画像があるのですが、今日は猫に関する神『ボケて』を紹介しますよ～。
台湾人の反応
- 面白すぎるｗｗｗ
- 可愛い白ネコの翻訳は「いいか？『真っ白でカワイイ猫拾った。飼っていい？』だぞ」でしょ。
- この翻訳の方が写真に合っている気がするｗ
- 感謝するよ。僕もなんかおかしい感じがしてた。
- 神ボケ。この翻訳の方が面白い～ほんと面白すぎるｗｗｗ
- 人間の小僧を拾ったけど飼ってもいい？
- ニャンちゃん～
- 野球と動物病院は神ボケだなｗｗｗ
- 猫が運転してる写真は「逆に捨ててきた」でしょ～
- ハハハ、どうしてどれもこんなにピッタリなんだｗｗｗ
- 『フランダースの犬』は台湾では『法蘭德斯之犬』じゃなくて『龍龍與忠狗』と訳されてるよ。
ハリウッド映画の『A Dog of Flanders』じゃなければね…。 - どれも可愛い～。
- 感動的なシーンが多すぎるｗｗｗ
- 最後から2枚目「障子を張り替えたって聞いたんだけど本当？」は我聽說門紙已經換新了，真的嗎？と訳す方がいい
- カワイイ猫ちゃんたちだ～。
- 「逆に捨ててきた」は主人が車でペットを捨てに行こうとしたら、逆に捨てられたってことかｗ
- ワロタ！！
- ご主人様が捨てられたんだｗｗｗ
- 千鳥ノブ「やっちゃるわ！」番組中、小籔にマジギレ!?大悟はノンスタ石田に強烈なボディブローｗ
- 女性が思わずツッコみたくなる男性の行動ｗｗｗｗｗｗｗ
- 【衝撃】女性はｾｯｸｽ前にｺﾚをすると数倍ｵｰｶﾞｽﾞﾑに達しやすくなることが判明！！！
- 【動画あり】女の子、マ●コにどれだけ多くのものが入るか試してしまうｗｗｗｗｗ
- 帰りの会男子「女子が買い食いしてました」女子「男子が廊下を走ってました」
- 【衝撃】トリンドル玲奈、過激セッ○ス撮影…干されモデルの末路…
- 【※恐怖】女自衛官、訓練中にこの『バケモノ』に遭遇してしまいこうなる…
- 【衝撃】『冤罪』というものを身近に見た。近所のおじさんがある日痴漢の容疑で警察に逮捕されたんだが、おじさん自身は真面目な人なんだけど超DQNな兄...
- 【速報】安倍内閣支持率４７．９％(＋４．２) 韓国軍レーダー照射問題、日本政府の対応「支持」８５％
- 【衝撃】興信所「嫁は真っ黒。ってかおかしい、役所で調べたほうがいい」
- ニートの息子(32)が働かないから家のインターネット全部切った結果ｗｗｗｗｗｗ
- 【衝撃】千鳥・大悟がノンスタ石田に激怒！殴り合いの喧嘩に
- レーダー照射の音声公開で韓国がパニック状態！？ 焦ってるの？
- 怒った娘「お父さん、この写真の女誰？！」俺「ブーーーッ！」ビール吹いたｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗ
- ●【画像】市議会選挙にお股が丸見えな女性が立候補してしまうｗｗｗｗｗ
- 息子の嫁が二人目を妊娠してるのに私に一言の報告もない。息子に聞いたら「忘れてた～」「そのうちね～」私嫌われてるの？何もしてないのに！
- 【悲報】ゲハ民、ガチでヤバい手紙を任天堂に送ってしまう………\n
- 海外「日本の怒りを見せろ！」韓国レーダー照射問題で防衛省が新たな証拠『FCレーダー警告音』公開へ海外喝采（海外反応）
- 【NARUTO -ナルト-】一巻時点でオビトの存在が提示されてたのって凄いよな
- 海外「日本には謝罪を求めるくせに…」 英議会で韓国の戦争犯罪を追及する集会が開催
- 海外「日本は夜に女性が歩ける唯一の国」 日本が女性の一人旅に最適である理由に共感の声が殺到
- 【北方領土】安倍首相、2島決着案を検討 4島返還は非現実的
- 海外「日本には謝罪を求めるくせに…」 英議会で韓国の戦争犯罪を追及する集会が開催
- 【激怒】土田晃之「（ＮＧＴ暴行事件）なんで不起訴になったん？民事でもやれや。徹底的にさ」
- 韓国人「韓国人男性、大阪入管収容中に同意なく7本抜歯されたとして日本と歯科医院を訴えた模様」
- SKE48岡田美紅さん、大物ばかりと写真を撮る！
- 【レーダー照射】防衛省、１０カ国語で発信へ「韓国の虚偽を訴えていく必要がある」
- 韓国人「日本敗北か？日本がレーダー情報を勘違いした可能性‥」日本側がスモーキングガンの公開を拒否！ 韓国の反応
- 韓国人「中国人が日本より韓国を嫌う理由は何なのか・・・」
- 【衝撃】韓国スケート代表が日本の女子大生に性的暴行！！！→ 言い訳がヤバい・・・・・
- 【新エネルギー】核融合発電、大型実験装置の建設が大詰めを迎える
- 【衝撃】指原莉乃「焼肉を塩で」に否定的な反応 「絶対タレびしゃびしゃのほうがおいしい」
- Parasol最新作「恋嵐スピリッチュ」公式サイトがOPEN！原画担当は『みけおう』氏！“乙女が纏うは戦装束――いざ吹き荒べ恋の嵐！”
- 海外「これが政府のやる事かよ」 韓国が公開した反論動画が酷すぎると海外で話題に
- 韓国の経済がヤバイかもしれない
- 【韓国の反応】日本、哨戒機「探知音」公開する方針→韓国軍「やめろー！」
- 韓国人「韓国史の勉強をしているのだが、この表現に疑問を感じるのだが…」
- 【レーダー照射】日本政府、新たな証拠公開へ 防衛省幹部は「客観性の高い証拠」
- 【悲報】イギリス、ガチで逝く
関連する記事
- 海外「どこも完売！」日本のアニメが初登場全米１位で米国人が仰天
- 海外「日本には謝罪を求めるくせに…」 英議会で韓国の戦争犯罪を追及する集会が開催
- 韓国人「17世紀にカンボジアに行った日本人の話」
- ●【画像有】青木理「そもそも日本が酷い事をした 文在寅の言葉は一理ある 嫌韓感情が定着するのが怖い」
- 【1/2】夫の弁護士『離婚したいそうです。しばらく別居で』私「えっ」→一ヶ月経過→私（旦那にはもともと愛情薄かった。でも生活費は貰いたい…）→結果・・・・・・
- 【悲報】ジッジ「お寿司買ってきたで！」ワイ「やった！ジッジ大好き！」→ 衝撃の結果ｗｗｗｗｗｗ（画像あり）
- 指原莉乃「焼肉は塩よりもタレ！絶対タレびしゃびしゃの方がおいしい」
- 【衝撃】興信所「嫁は真っ黒。ってかおかしい、役所で調べたほうがいい」
- 「Nintendo Direct」今月ほんとにないんだろうか？
- ワンピースの尾田が奇形ばっかり描く理由が判明！！！！
- 【衝撃】女性はｾｯｸｽ前にｺﾚをすると数倍ｵｰｶﾞｽﾞﾑに達しやすくなることが判明！！！
- 【韓国の反応】韓国人「<日本、対韓制裁の可能性>という記事に付いた少数派の韓国人の反応」
- 893「おい、ねえちゃん」喫茶店でバイト中、ご注文のミルクティーを出し下がろうとしたら呼び止められた。私（何かご機嫌を損ねてしまったんだろう...
- 鬼女だけど不倫するなら年下のイケメン男性だよね。構ってもらっただけでもドキドキ。若い頃は年上が好きだったのにどうしてこうなった
- 韓国人「日本が韓国政府に抗議声明を発表する予定‥フッ化水素や半導体素材の禁輸も議論」日本がレーダーの周波数の代わりに音だけを公開へ 韓国の反応
- 【制裁】俺の駐車スペースに見知らぬ車…俺（洗車してやろう…！ついでにあるコトもしちゃおう） →（いやぁ、黒だからした甲斐あったわｗｗｗｗｗ）
- 【衝撃】『冤罪』というものを身近に見た。近所のおじさんがある日痴漢の容疑で警察に逮捕されたんだが、おじさん自身は真面目な人なんだけど超DQNな兄...
- 海外「世界に日本があって良かった」 ウイグル人弾圧に抗議する日本人の姿に感動の声
- 外国人「日本にキングダムハーツ風のホテルが出来るらしい…」
- 韓国人「日本の国の借金多すぎだろ、どうして金のやりくりが下手なんだ？」
- 海外「これが政府のやる事かよ」 韓国が公開した反論動画が酷すぎると海外で話題に
- 韓国の経済がヤバイかもしれない
- 【韓国の反応】日本、哨戒機「探知音」公開する方針→韓国軍「やめろー！」
- 韓国人「韓国史の勉強をしているのだが、この表現に疑問を感じるのだが…」
- 【レーダー照射】日本政府、新たな証拠公開へ 防衛省幹部は「客観性の高い証拠」
- 【悲報】イギリス、ガチで逝く
- 海外「これが政府のやる事かよ」 韓国が公開した反論動画が酷すぎると海外で話題に
- スーパーミニプラでジェットガルーダが発売決定！
- 【エースコンバット7】トリガーって後のグリフィスなんじゃね？【AC7】
- 【韓国の反応】日本、哨戒機「探知音」公開する方針→韓国軍「やめろー！」
- 海外「どこも完売！」日本のアニメが初登場全米１位で米国人が仰天
- 海外「日本には謝罪を求めるくせに…」 英議会で韓国の戦争犯罪を追及する集会が開催
- ●【画像有】【韓国の反応】「レーダー葛藤」じわじわ証拠を小出しにする日本、「哨戒機が記録した探知音」を公開へ→韓国人発狂
- 海外「日本の怒りを見せろ！」韓国レーダー照射問題で防衛省が新たな証拠『FCレーダー警告音』公開へ海外喝采（海外反応）
- 海外「日本は夜に女性が歩ける唯一の国」 日本が女性の一人旅に最適である理由に共感の声が殺到
- 韓国人「韓国制裁、日本で“フッ化水素”の禁輸を求める声が上がってる模様」
- ●韓国与党議員に新たな疑惑浮上…孫恵園の父親、独立有功者審査6度脱落するも文在寅政府になった途端認定される＝韓国の反応
- 海外「日本には謝罪を求めるくせに…」 英議会で韓国の戦争犯罪を追及する集会が開催
- 韓国人「今見ても呆れてしまう反政府デモがこれ」
- 韓国人「中国人が日本より韓国を嫌う理由は何なのか・・・」
43 件のコメントがあります
猫関係のboketeは秀逸なのが多いよなｗ
最初の一枚の中国語のは、「俺の食パン探してるんだけど知らない？」みたいな感じかな？
や、「さっきまで食べてた食パン探してるんだけど」の方がいいかな…
食べて♪
初めて見たのが結構あった
面白いｗｗｗ
台湾補正で笑えるけど、全然面白くないw
全部初めて見たおもしろいｗｗ
障子のやつが好きだな
ほとんど面白かった
「真っ白で」の翻訳はどんな感じだったの？
リヴァイ猫がいるーーー
うまいなｗ
面白くなかった
写真が面白いとコメントは難しい、というかいらない
平凡な写真を面白くするのが ボケて の真骨頂
面白いな
動物病院は秀逸ｗ
うむ秀逸である
俺も動物病院のがお気に入りｗ
なんか家に入れてもらえない猫の画像を思い出す
説明書きにセンスを感じます。うまい
障子は何度見ても笑えるｗ
ホームランの猫はどういう状況であの態勢になったのか？
自分はこの中なら家族会議かな
珍しく面白いネタだった
訳した人めっちゃ怒られてるｗ
ボケてって基本ツマランイメージだったが
これは全部面白いなｗ
猫が可愛すぎてつまらないねたも面白く見える
「逆に捨ててきた」がシンプルで好きｗ
捨ててきたのは『ご主人様』ではなく、『使えない下僕』だ
>『フランダースの犬』は台湾では『法蘭德斯之犬』じゃなくて『龍龍與忠狗』
『龍龍與忠狗』って字面だけ見ると武侠小説みたいでなんかカッコイイな！
（日本の「南総里見八犬伝」的な）
けど、「龍龍與忠狗」で画像検索すると、おなじみの絵柄が大量にｗ
粗相でくすっときた
細かいことを申し訳ない…。
的を得てじゃなくて的を射てだと思うんだ。
気になったんだ、すまん。
障子のやつ酷いなww
家族会議を聞いてる猫のその後が気になるｗ
グレてお隣の子になる
セクシーな画像が流れて気まずくなった、ってサザエさん家のタマｗｗｗｗｗ
なかなかいいなw
サンドイッチみたいな皮肉と爆笑問題の時事ネタ好きだから面白い
しらんやつ結構あった
台湾の人が指摘してるってことは、もともと読んでたんか～
さすが
あれ…「肉球落とした」が頭ひとつぬけて秀逸だと思ったんだが意外と反応がなかった…
次点「ホームラン」・「障子」かな。
まぁ投票じゃないしどうでもいいかｗｗ
「目の前に神が現れて、『ネコに優しくしなさい』と告げられた」
が無いからやり直し。
来い。俺が粗相をしたのはこっちだ。
で爆笑ww
いい顔でうんこ案内すんなw
初めて知ったわw
どれも面白かったwww
文章もさることながら、画像の表情とかがまた秀逸なんだよねぇ
神ボケ多すぎワロタ
very good!!
粗相が好きかな