日本人「家に帰ると妻が死んだふりしてます」→台湾人「心が温まる」
2014年4月25日 18時28分
23 コメント
日本で話題になったヤフー知恵袋の『家に帰ると妻が必ず死んだふりをしています。』という質問。この質問が日本で様々なメディア展開されていることが台湾で紹介されました。現地でもコミックの発売が決定している台湾人の反応をまとめています。
- 高橋朱里「ぱぱに送りたかったメールをモバイルメールに送っちゃったみたいで恥ずかしみ。。。」
- 【NGT48】北原里英の思い出を語ろう【元AKB48/元SKE48】
- 【格差拡大】15～24歳の海外旅行実施率が東京18%、青森2.1%に…年収1500万以上の家庭の小 学生は22%が経験＆貧困層は減少
- 【韓国経済崩壊】韓国人の負債が雪だるま式に膨らむ!!!! 「マイナス通帳」なる意味不明の概念を導入!!!! 借金をしてる自覚すらなし!!!! 馬鹿だから中国のバブル崩壊と共に滅びる!!!! 2ch「初めて聞いた」「借金も破産も何とも思わない民族」
- 俺「ただいまー」 → 知らん女が母の服を着てテレビを見ていた。俺「あれ？あれ？」女『ドロボー！』俺「俺はここの息子だ！お前こそ誰だ！」 → 女...
- 【韓国の反応】韓国人「『悪徳誘拐業者を日本の警察が検挙！』という当時のニュースを『日本政府と軍による慰安婦強制連行の証拠』として紹介する支離滅裂な韓国マスコミ」
- 松坂大輔(19) 16勝5敗 防御率2.60 完封2 三振151
- 【エ□注意】インリン・オブ・ジョイトイ(41) くっそかわええ・・・キンタマ空っぽになるまで毎日種付けしたいｗｗｗｗ
- 北朝鮮で銃殺・絞首刑に「火刑（火あぶり）」まで…ＩＴで暴かれる公開処刑の実態！
- 「入管で国の存在を信じてもらえなかったニュージーランド人」海外の反応
- 天理の応援団長ｗｗｗｗｗｗｗ
- 今じゃ視聴できない幻の動画で打線組んだｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗ
- 【ドイツの反応】「サムライありがとう」内田篤人、ウニオン移籍決定で現地シャルケサポから愛のこもった感謝のメッセージが殺到！
- 【黒い過去】彼「結婚してくれ」私「…いいよ（一生、幸せにならないようにそばに居続けてやる。幸せの絶頂のときに突き落とす）」
- （再掲） 【画像あり】意味が分かったとき鳥肌が立つような海外の広告を貼ってく
- 【閲覧注意】戦争中の不思議な怖い話「今も帰るべき飛行場を探して飛び続ける」
- 天理団長、スペ過ぎる
- 高須「有田先生がその団体の指導者であるとうかがいました」 ⇒ 有田「まったく事実ではありません」 ⇒
- 【大爆笑】広島ｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗ
- BABYMETALさん海外ツアーで海外バンドを公開処刑
- 【韓国の反応】米国や日本などの「先進国の基準」を適用してみたら…韓国の「微細粉塵・悪」が3倍に増加
- ８９３の娘Ａ子「私‥襲われたの！（号泣）」父「…病院行って来い。」→８９３『お嬢さん、どうやって痛めつけたいっすか？ｗｗｗ』Ａ子「ん～と～…...
- 韓国人「現代・起亜の技術力は三菱には追いついたのか？スズキ、マツダ、スバル、いすゞにも負けるようだけど」→「三菱はとっくに越えてますよ（汗）」
- 【朗報】坂口杏里（２６）の現在ｗｗｗｗｗ
- 「中国の人工知能が共産党を批判したため『再教育』される」海外の反応
- 大迫勇也、チーム練習に参加！代表戦は間に合う！？
『家に帰ると妻が必ず死んだふりをしています。』が漫画化！
以前、日本のネット上でシェアされた『家に帰ると妻が必ず死んだふりをしています』。きっとご覧になられた方も多いのではないでしょうか？ そのままなタイトルなので、わざわざ説明をする必要もありませんね。このなんともいえない暖かくて可愛らしい作品がなんと漫画化されて、書籍として販売されることになりました！ そうなんです。あのYahoo! 知恵袋の文章が歌になるだけでなく、ついに漫画にまでなったんです～。
『家に帰ると妻が必ず死んだふりをしています』
きっとまだ見たことがない方もいらっしゃると思いますので、このお話をもう一度簡単に紹介します。これは本当のお話です。ある日、日本の『Yahoo! 知恵袋』にひとつの質問が投稿されました。「家に帰ると妻が必ず死んだふりをしています。」旦那さんはどうすれば良いか悩み、知恵袋で助けを求めました。この可愛い実話は瞬く間にネットで広がり「家に帰ると妻が必ず死んだふりをしています。」という曲にもなりました。初音ミクがボーカル、Kaitoが主演です。
▼日本のYahoo!知恵袋の元となった質問
初音ミク版『家に帰ると妻が必ず死んだふりをしています。』
▼帰宅して玄関のドアを開けると、
▼妻が背中には包丁がささり血が床に広がっています……
▼事情を知らない人が見たら気絶するかもしれません。
▼以前にも、同じようなことがありました……
▼映像になったものもどうそ～
このコミカルな雰囲気の歌もすぐにネット上で広がり、創作力の豊かなネット住民により続編や改編まで作られています。翻訳版も出ているほか、男性版なども……。でも、わたしの一押しは『holyosy』の翻訳版。この作風や背景のお話を見ているとパソコンの前で笑い出してしまいますｗ
▼物語の始まりはどれも同じ。扉を開けると、床に倒れている妻を発見。
▼事情を知らない人が見たら気絶してしまうかも。
▼夫は落ち着いた様子で言います。「今日もお掃除大変だな」
▼妻は満足そうな笑みを浮かべます
▼映像はこちら～
▼漫画版の表紙はこんな感じ。漫画にもたくさんの死んだふりが載っているのでしょうか？
漫画版は私達にどんな『妻の死んだふり』を見せてくれるのでしょうか？ 単行本も発売されましたし、期待して見守りたいですね！
台湾人の反応
- halyosyのが凄くいい！
- これって凄く面白いなｗ いつも家に帰ると妻と隣りのおやじが……
- 2つ目の映像版がholyosyのでしょ？ dadyours（台湾）のだから中国語なんだね。
- 笑える～
- 面白いね～、こんな妻だったら毎日飽きないよｗ
- Holyosy版、すごくいい！！！
- ↑それに最後のあの一言「ただいま」もすごくいい～
- この歌、ご飯を噴き出したｗｗｗ しかし、血のりは一体どこで購入するんだ？
- ハハハ 漫画が出たんだｗ
- これはスゴイｗｗｗ
- ハハ、前に見た時も全く飽きなかったけどｗ
- この奥さん、本当に可愛いね！ 嫁にする価値があるｗ
- Halyosyほんとにすごい！！！！！！ ハロー、私の神ｗｗｗ
- こんなただの質問を漫画にするのって、作れるものなのか？
- ↑ブラック★ロックシューターも初めは一枚の絵だった。いまはアニメになって、ゲーム、漫画も出てる。
- ↑そうなんだ
- ↑そうだよ。だから、できない事はないってこと。
- もし帰宅したら妻と隣のおっさんが死んだふりしてたら……大事だぞこれはｗｗｗ
- 奥さんの考え方が可愛いｗ
- 沖神版がのってないよ。
- 台湾も発売されるんだね。『每天回家老婆都在裝死（毎日家に帰ると必ず妻が死んだふりしています）』
- とても心温まる話。凄くいいね。
引用元：《每天回家都看到妻子在裝死》漫畫化！
- BABYMETALさん海外ツアーで海外バンドを公開処刑
- 【韓国発狂】韓国民、何十年も猛毒入り卵を食わされてきたことが判明ｗｗｗ もうこの国ダメだなｗｗｗ
- 【悲報】U-18代表監督が記者の清宮攻めにブチ切れる！！！
- 民進・有田芳生RT「高須克弥はん、23時間ぐらい経ったところで有田芳生に訴えられるんちゃうか笑 ヨシフならやりかねんで。」
- 男が「フ〇ラとか好き？」と聞くと、嫁は少し考えた後、何も言わずに男のチソコをくわえた。それから2人は…俺は興奮し、出た事のない種類のアドレナリンが出ているのを感じた。
- 【韓国の反応】米国や日本などの「先進国の基準」を適用してみたら…韓国の「微細粉塵・悪」が3倍に増加
- 【中比】ドゥテルテ比大統領、「中国による侵略」主張の最高裁判事に反論 「侵略ではない。彼らはただそこにいるだけ」
- 「中国の人工知能が共産党を批判したため『再教育』される」海外の反応
- 【話題】近日ニンテンドースイッチ版『ポッ拳』の体験版配信決定ｷﾀ━━━━(ﾟ∀ﾟ)━━━━!!海外向けテレビCMも公開されたぞ！
- 【ハンチョウ】16話感想 スーパー銭湯楽しそう！休載の理由も納得でき過ぎでワロタｗｗｗ
- 格闘技の強さ格付けしたｗｗｗｗｗｗｗｗ
- 【艦これ】やけくそ日向と響 2d 他なごみネタ
- 【悲報】錦織圭の父、ついに言ってしまうｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗ
- スピード違反取締機(オービス)の大量撤去がはじまっている！ なぜ？
- 海外「俺の国でも売ってくれ！」 日本の軽トラの魅力に気づき始めた海外の人々
- Lump of Sugar最新作「縁りて此の葉は紅に」公式サイトがOPEN！原画『萌木原ふみたけ』氏のケモミミ美少女！！初のフルHD作品
- ●【画像17枚】お前らゾイドのプラモデルって作ってた？
- トメ「コトメちゃんのためにあたくしがあかちゃんを産むわ！ 嫁は卵子を提供しなさい！」夫「姉貴可哀想じゃん。俺らの幸せを分けてあげようよ」ああ、これはもうだめだ【中編】
- 【韓国の反応】韓国人「『悪徳誘拐業者を日本の警察が検挙！』という当時のニュースを『日本政府と軍による慰安婦強制連行の証拠』として紹介する...
- 俺「イクッ！」嬢「んぷっ」俺「ごめん口に出しちゃった」嬢「らいじょーぶらよ♪」 →結果ｗｗｗｗｗ
- 女勇者「身体拭いてもらえるかな？」
- 【悲報】ゴムつけてヤッたのに彼女のまｏこから白い汁が………
- 「入管で国の存在を信じてもらえなかったニュージーランド人」海外の反応
- 韓国人「男性1万人に売春を斡旋した全国最大規模の売春斡旋組織が摘発される！」 韓国経済ニュース
- 韓国人「米国メディアが発表した強大国ランキングをご覧ください」→「日本が思ったより低いね」
- 韓国人「パク・チョンヒ時代に日本が莫大な賠償金を韓国に払ったというけど・・・そのお金はどこに行ったのか」【日韓基本条約】
- 【裁判確定】有田ヨシフ「世界中の仲間と共にあなたと闘います」 高須院長「被害者は僕で被告人はあなた」
- 韓国人「現代・起亜の技術力は三菱には追いついたのか？スズキ、マツダ、スバル、いすゞにも負けるようだけど」→「三菱はとっくに越えてますよ（汗）」
- 北朝鮮で銃殺・絞首刑に「火刑（火あぶり）」まで…ＩＴで暴かれる公開処刑の実態！
- スウェーデン、徴兵制を復活へ
- 近距離住まいの義理姉が、毎回トイレから何かしら泥っていくので ワザと汚くしたり、スリッパ片方だけにしたりと対抗！
- 韓国人「日米、対北朝鮮制裁強化と核の傘で緊密な協力関係を確認」
- 文春砲（文春くん公式） 本日16時にスクープ速報がでるよ。何のネタかな。背景に注目～！
- 高須院長を騙そうとした有田芳生が『即座に論破されて』傷を深めた模様。その程度では騙されない
関連する記事
- 韓国人「現代・起亜の技術力は三菱には追いついたのか？スズキ、マツダ、スバル、いすゞにも負けるようだけど」→「三菱はとっくに越えてますよ（汗）」
- 海外「サムライきたぁ！」日本の人気Youtuberがコーランを燃やす！？海外のイスラム教徒から批判が殺到中
- 日本を悩ます観光公害（海外の反応）
- 【画像】松浦果南ちゃんに今流行りのお〇ぱいハートをやってもらった結果ｗｗｗｗｗ【ラブライブ！サンシャイン!!】
- ロシア人「日本で開かれたコサックコンサートを見たロシア人の感想は？」ロシアの反応
- 「入管で国の存在を信じてもらえなかったニュージーランド人」海外の反応
- 連れ子の試し行為、最後には離婚した。 → この前ばったりと出会い…
- 韓国人「寿司は白米を素手で揉んで作るので細菌が多い」手も洗わずに握るオランダの寿司から基準値を大きく上回るバクテリア寿司が検出される！ 韓国反応
- 【韓国の反応】韓国人「『悪徳誘拐業者を日本の警察が検挙！』という当時のニュースを『日本政府と軍による慰安婦強制連行の証拠』として紹介する支離滅裂な韓国マスコミ」
- 今度初めてフェリー乗るんだが何か気をつけることはあるか？
- 【積】どうですか？
- 【韓国の反応】韓国人「『悪徳誘拐業者を日本の警察が検挙！』という当時のニュースを『日本政府と軍による慰安婦強制連行の証拠』として紹介する...
- ８９３の娘Ａ子「私‥襲われたの！（号泣）」父「…病院行って来い。」→８９３『お嬢さん、どうやって痛めつけたいっすか？ｗｗｗ』Ａ子「ん～と～…...
- 【韓国の反応】米国や日本などの「先進国の基準」を適用してみたら…韓国の「微細粉塵・悪」が3倍に増加
- 俺が事故で半身不随に！嫁「私はまだ若い。一生介護していくのが我慢できない」→嫁が実家に帰った・・・【後編】
- 北朝鮮で銃殺・絞首刑に「火刑（火あぶり）」まで…ＩＴで暴かれる公開処刑の実態！
- 【僕のヒーローアカデミア】今週No.149の感想と連合の信頼関係
- 韓国人「インド、中国の習近平を嘲弄中ｗｗｗｗｗｗ」
- 夏の風物詩！日本の露店の綿あめアートに海外興味津々（海外反応）
- ●【画像有】「日本人を大量虐殺する！」コンビニから出てきた女性を刃物で襲撃 韓国人を逮捕
- 「中国の人工知能が共産党を批判したため『再教育』される」海外の反応
- BABYMETALさん海外ツアーで海外バンドを公開処刑
- 「人類滅亡は今年の9月23日」ほぼ確定へ！ 皆既日食、ニビル衝突、ピラミッド予言、聖書…すべてが一致
- 海外「日本人は民度が高いから…」 日本の印鑑文化に外国人から羨望と心配の声
- 【悲報】泡だらけになった熊野川温泉、ボディーソープ5本、シャンプー3本のボトルが空に
- 【黒い過去】彼「結婚してくれ」私「…いいよ（一生、幸せにならないようにそばに居続けてやる。幸せの絶頂のときに突き落とす）」
23 件のコメントがあります
家に帰るとベッドで妻と隣のご主人が死んだふりをしています
それ死んだふりじゃなくて、お前が○した本物の死体じゃね？
何とも言えない気持ち悪さ。作られた感がはんぱ無いし。
実話と思っている人がいるのか。
ネタ 以上 解散
中国語では妻＝老婆なのか！
ノンフィクションなら「ネットで話題になった～」って取材される罠
商業化までに時間かかってるからどこまで計算かはわかんないけど
オリジナルがネタかもしれないけど、
ボーカロイドのこの歌、いつも思ってたんだけどこれ「心温まる」話なのかちょっと疑問に感じるわ。
悲しくもあるよな。
かまってほしいんだろうな
カイトのオリジナルソングと思ってた！！
元はヤフーの知恵袋だったのか！！(゜o゜)
ナイトスクープあたりでロケしてほしいね
こんな嫁いねーよ
現実は非情である
これはたぶん
脳内嫁
最近こうゆうの増えたな
だれでも小説家になれる
＞こんな嫁いねーよ
＞現実は非情である
新婚ならありうるだろ。
うちの嫁も昔は、最近チューしてくれないね・・・なんて言ってくれたものだが。
まあいいじゃないの
たまには奥さんのことを気にかけてあげようって思えたらそれで十分意味はあるんじゃなかろうか
コレとか電車男とか信じちゃう頭の弱い人は詐欺に気をつけた方がいい
その通り。
管理人はたいして調べてないから信じちゃったんだろうけど
これは完全に作り話だよ
ヤフー知恵袋の投稿者ID見て来れば分かる
嫁の母に夜這いされるんだけど、どうしたものか。嫁とよりも回数が多くなって、最近嫁に少し怪しまれてる。
最終回は本当に死んでるってオチ?
私のことかと思った・・・ｗ
でも、掃除が大変じゃないから違うなｗｗｗ
血糊はグミで作ったから剥がすだけですむしｗ
仕舞っておいて何度もリサイクルして使ってたからｗ
マンボウとワニはやってないけどサメと大蛇はやったｗ
ぬいぐるみあったしｗ
それにヤフのID旦那のじゃないしな！ｗｗｗｗｗ
頑張ってるねぇ・・・。