台湾人「日本にもありがとう。僕達と友好関係を続けてくれて」東日本大震災の支援に感謝する動画を見て
2016年9月28日 21時37分
24 コメント
大阪のテレビプロダクションが東日本大震災から3ヶ月の時に制作した感謝ムービーです。いまでも台湾人のコメントが新しく寄せられているこの動画のコメントを翻訳しました。
- 【韓国の反応】韓国人「軍艦島には朝鮮人専用の遊郭があった」
- 韓国人「日本人女性が考える男女平等が正論すぎてビビる」
- 高須院長に逆襲を試みた村本大輔が致命的な頭の悪さを発揮 周囲から総ツッコミを食らう
- 【NMB48】床の間正座娘は定点で見るのがオススメ！！！
- 【速報】ウーマン村本さん、壊れる…
- 田中みな実アナのお●ぱいが一段とデカくなってる。
- 韓国国民「文大統領は親しくすべき日本を敵に回した。一度痛い目に遭わなければ」⇒ 衝撃の事態ｗｗｗｗｗｗ
- 【元乃木坂46】橋本奈々未が可愛すぎるｗｗｗｗｗｗｗｗ(画像あり)
- 自民・城内実議員「このままでは、地球が滅んでも日韓関係は良くならない」
- 【悲報】風俗嬢「客のカードパクったけど暗証番号がわからん・・・せや！」
- ある日突然、坊主頭にした。夫「どうしたんだ！？その頭は」私「」→夫が膝から崩れ落ちて・・・
- イチロー「早く雄星の球が見たい。日本一の左投手だからね」
- 義両親がウチに数日間泊まる事になった。夫『俺が面倒見る私「わかった」 → 夫『やっぱりお前が・・』私「わかりました、お世話します。でも・・・」夫『え』 → 後日・・・
- 【日本ＶＳ韓国】韓国人「もし男性として生まれ変わるなら、日本と韓国のどっち？」 韓国の反応
- 毎朝コンビニで「ポイントカードお持ちですか？」って聞いてくるから ある日「じゃあ作ります」っていったら、あからさまに困った顔で...。
- 今年のセリーグの展望を予想してみる
- 自民・城内実議員「このままでは、地球が滅んでも日韓関係は良くならない」
- 【韓国の反応】韓国人「軍艦島には朝鮮人専用の遊郭があった」
- 妹「骨髄バンクから適合したから検査こいってきた」
- 【画像あり】人工知能が生成した顔写真がヤバイｗｗｗｗ
- リサイクル屋「こりゃ、かなりの値打ち物だよ！きちんとした所で鑑定して貰うべき！」泥ママ「へぇ〜」→ 泥ママが、地獄の苦しみを味わって無事タ...
- 【朗報】亀田温心（はーと）騎手が来月デビュー！
- 海老ママ「子供に障害あると離婚率高いってねー。あ、なにあのワンピース。障害児着飾らせてどうすんの？うちが貰ってあげるよ」→うつむいていたら「ダーン！」という音がして・・・
- 韓国で日本製品不買運動 ユニクロも標的に
- 【韓国紙】「対日関係は破局寸前」フッ化水素や防衛戦略物資の輸出制限など報復に危機感
- 韓国人「日本ビール vs 韓国ビール、世界での評価をご覧ください」
- 韓国人「日本が韓国を植民地化して後悔した理由」
- 韓国人「人類の歴史上、最高のバブル経済を体験した日本」
- 韓国国会議長「日本が謝罪すべきなのに何事だ、盗人猛々しい」
- 【中韓人は熱烈歓迎！】北海道で「日本人お断り」の観光列車登場へ
- 【真理】佐藤外務副大臣「問題を作ったのは韓国。日本から関係改善、擦り寄るという問題ではない」「日本が折れるという悪弊、もうやめるべき」
謝謝台灣！【ありがとう台湾】from日本感謝台灣援助日本大地震的災民
台湾人のコメント
- 台日友好～ばんざ～い
- 日本頑張って～！！
- 日本人は情に厚いね！
- 僕は日本が大好き。お兄ちゃんと一緒に日本へ遊びに行く予定。日本人、台湾人は永遠の友達。
- 台湾人と日本人は永遠に友好！！
- 僕達は友達だよ～。どういたしまして！！
- 日本にも感謝。頑張れ、日本！！
- 日本にもありがとう。僕達と友好関係を続けてくれて。
- これを見たら涙がでそうになった。
- 日本頑張れ！
- みんなで一緒に頑張ろう！
- 地球人頑張ろう～
- 台日友好！！！ 日本頑張れ！！！ 日本人が勇気を持って立ちあがる事を願っています。
- 台日友好！ 世界平和！
- 本当に感動しました。日本人と台湾人の間には本当に深い情がありますよね。
- 日本のお友達！ 頑張れ！ 幸せになって！ 私達は永遠に日本を支持していますから！
- 日本、頑張れ！！
- 日本頑張れ、台湾はずっと永遠にあなた達を支持しています。
- 日本、引き続き頑張って～！！
- 日本頑張れ、日本の復興が進む事を願っています。台湾は永遠に日本の親友です＾＾
- 日本、頑張れ！
- 頑張れ！
- 泣いちゃった～。日本頑張れ～！
- 日本 頑張れ！ 元気！
- 日本頑張れ～！
- 台湾の義捐金って最終金額いくらだったの？？？
- ニュー台湾ドル66億元！
- 日本のお友達に感謝します。僕達台湾人はちゃんと見ていますよ！
- 感動した！
- さみしくならないで下さい。南方の島国の人民は永遠にあなた達を支持している事を忘れないで。頑張れ～！！
- 【総務省】『ユーチューブ』など特定サービスの通信料を無料にする料金プランに待った！「公平な競争を妨げる恐れがある」
- ガンがすでに肝臓にも転移、抗がん剤治療で延命はできるけど完治はしないと医者に言われた。私「医療費かかるし、離婚かな」→夫の反応に驚愕！
- 「ねぇ、めー君、今日……家に誰もいないんだ。女の子からこういうこと言うのって……すっごく勇気いるんだぞ？」オーガスト『あいミス』新イベント『アイリス実力試験！』
- 海外「カッコよすぎる！」世界を一変させた日本の伝説的バイクに米セレブが大喜び
- 逮捕の予感。近畿自動車道でC-HRとバトルして161km/hの大暴走ドラレコ。
- ピロヤス≒山井ネタ ついに選手名鑑やTVにも
- オーストリア人「ヨーロッパはみんな英語で話すようにした方が良いと思うわ」海外の反応
- 【悲報】ジャンプのラブコメ漫画、負けヒロインに酷すぎる仕打ちをしてしまう… 精神崩壊するだろこれ\t
- 【ロマサガRS】 螺旋回廊の階層が追加されると聞いてうちの白薔薇ちゃんがウォーミングアップ始めたわ
- 英国「まさか日本に喧嘩を売るとは」 日本を非難した大臣にイギリスから怒りの声が殺到
- 韓国人「日本人女性が考える男女平等が正論すぎてビビる」
- ●【画像】インスタで晒された素人の水着がエ●いｗｗｗｗｗｗｗｗｗ
- 立憲民主党・長妻昭「安倍総理！トイレ休憩してきて下さい！」「生理現象だから！行け！」と騒ぎ出す！！ ネット「ハラスメントです！」「そりゃ自民が選ばれるわ」
- 井上あさひアナ NHKニュース7 歴史秘話ヒストリア
- 英国「まさか日本に喧嘩を売るとは」 日本を非難した大臣にイギリスから怒りの声が殺到
- 【元乃木坂46】橋本奈々未と伊藤万理華、おめでとう…
- 【韓国紙】韓国大統領府「新日王即位、文大統領の日本訪問について決まっていない」
- 韓国人「世界で最も反日が激しい国、韓国の真実とは」
- 外国人「今まで日本アニメで泣いてしまった経験ってある？」
- 浮上しない？問題ない！｜韓国人「私たちの潜水艦技術は最高」 ⇒ 潜水艦のインドネシア輸出が秒読み
- 役割終えた消防はしご車をヤフオクに…最低落札価格35万円
- 韓国で日本製品不買運動 ユニクロも標的に
- 偶然、担任の先生の机の引き出しを開けてしまった。私「え？なにこれ…」友達「何かの間違いだよ…」そして、学級は崩壊した・・・
- 【悲報】女子高生さん、急病のおっさんを助ける為に走行中の電車を止めるも周りの大人にガチギレされてしまう
- 「女の子の恰好以外で潜入できるなんて、こんなに嬉しいことは無い」人間になりすまして学園に潜入！『SHUFFLE!』15周年・続編企画・第1弾『SPIRAL!!』（体験版）
- 韓国人「日本ビール vs 韓国ビール、世界での評価をご覧ください」
- 韓国人「日本が韓国を植民地化して後悔した理由」
- 韓国人「人類の歴史上、最高のバブル経済を体験した日本」
- 韓国国会議長「日本が謝罪すべきなのに何事だ、盗人猛々しい」
- 【中韓人は熱烈歓迎！】北海道で「日本人お断り」の観光列車登場へ
- 【真理】佐藤外務副大臣「問題を作ったのは韓国。日本から関係改善、擦り寄るという問題ではない」「日本が折れるという悪弊、もうやめるべき」
関連する記事
- 【悲報】デㇼへルでクンにしたら喉が・・・
- キャプテンアメリカってよくよく考えたら滅茶苦茶ダサいネーミングじゃね？
- 【韓国の反応】「日本の民主主義は、日本国民が『合理的な選択』をするせいで崩壊した」韓国マスコミ、謎の分析
- 韓国人「韓国 vs 日本に対する外国人の正直な反応をご覧ください」
- 日本政府、韓国海洋調査船の独島航行に「認められない」と強く抗議＝韓国の反応
- 「あなたは伝説の勇者だがレベル1なので街の衛兵より弱い」←コレ
- 海外「良いことなのに！」日本の片付け術をめぐって今度は本の虫たちが大騒ぎ
- 今週の「ブラッククローバー」感想、おまけで付いてくチャーミーパイセンわろたｗｗｗ【193話】
- ある日突然、坊主頭にした。夫「どうしたんだ！？その頭は」私「」→夫が膝から崩れ落ちて・・・
- 私『ウェディングケーキはどうしても３段にしたい！』担当「３段イケますよ＾＾」私『ありがとうございます！！！（楽しみだなぁ…）』→挙式当日…私『えっ』→なんと・・・
- ●「対馬海盆」→「鬱陵海盆」表記、韓国の学術論文で増加 韓国政府が鬱陵の名称でメタンハイドレートの開発
- 【韓国の反応】「日本の民主主義は、日本国民が『合理的な選択』をするせいで崩壊した」韓国マスコミ、謎の分析
- 【驚愕】元ĄV嬢の嫁を持つ俺がいろいろ暴露ｗｗｗｗｗｗｗｗ
- 玉川徹「韓国なんかと付き合わなければいいってネトウヨが言うんだけど」
- 義母が「離婚するから家を2世帯にして住まわせてくれ」と言い出した。金銭的な援助はなし・・
- 【狂気】毎朝母ちゃんにフェㇻしてもらってる（※画像あり）
- 画 像 で 吹 い た ら 就 寝
- 国連が「アニメ・漫画は児童ポルノ」として法で禁じるよう各国へ呼びかけ！ 国際的に起訴できるルール作りを画策
- イギリス人「日本史と中国史ならどちらのほうが面白いの？」
- 日本の漫画が原作 映画『アリータ：バトル・エンジェル』の海外の反応「目がでかいけど、僕は好き。」
- 韓国人「日本ビール vs 韓国ビール、世界での評価をご覧ください」
- 韓国人「日本が韓国を植民地化して後悔した理由」
- 韓国人「人類の歴史上、最高のバブル経済を体験した日本」
- 韓国国会議長「日本が謝罪すべきなのに何事だ、盗人猛々しい」
- 【中韓人は熱烈歓迎！】北海道で「日本人お断り」の観光列車登場へ
- 【真理】佐藤外務副大臣「問題を作ったのは韓国。日本から関係改善、擦り寄るという問題ではない」「日本が折れるという悪弊、もうやめるべき」
- 韓国人「人類の歴史上、最高のバブル経済を体験した日本」
- 【安価】彡(ﾟ)(ﾟ)「悪魔の>>3（呼び出し方）…？」
- 星梨花「まつりさんのお城に行きたいです」【ミリマス】
- 韓国国会議長「日本が謝罪すべきなのに何事だ、盗人猛々しい」
- 韓国人「韓国 vs 日本に対する外国人の正直な反応をご覧ください」
- 日本政府、韓国海洋調査船の独島航行に「認められない」と強く抗議＝韓国の反応
- ●【画像有】海外「日本でも通用するはず！」 実写版『シティーハンター』がフランスで大ヒット
- 韓国人「日本人女性が考える男女平等が正論すぎてビビる」
- 韓国人「朝鮮戦争直前（1949年）のソウルの様子を見てみよう…戦争がなければもっと早く経済成長できた」
- 英国「まさか日本に喧嘩を売るとは」 日本を非難した大臣にイギリスから怒りの声が殺到
- ●【画像有】中国「日本との差を思い知らされた…」 天皇陛下の慎ましいお人柄に中国から感動の声
- 英国「まさか日本に喧嘩を売るとは」 日本を非難した大臣にイギリスから怒りの声が殺到
- 日本人が「男友達の家に泊まったとき」に寂しすぎた結果→タイ人も興奮！【タイ人の反応】
- 外国人「今まで日本アニメで泣いてしまった経験ってある？」
24 件のコメントがあります
台湾大丈夫！？
地震があったという記事をネットで見ました。
負傷者も出たと聞いており、凄く心配です。
どうか少ない被害であって欲しいと祈っています。
ああもっと台湾の情報が欲しい。マスコミ頼むよ・・・。
地震大丈夫だったかな？
日本に対して良いイメージを持ってくれるのは嬉しいけど
高すぎるとファンタジーにしないでね
何処にでも悪い人は居ますから
台湾も地震が多いので耐震設計がしっかりしてるそうですが
困ってるようだったら全力で支援したいね。
志村けんさんと金城武さんの台湾へ行こうのＣＭまた戻ってこないかなあ・・・
私の幼馴染は、両親が台湾の人で、中学の時は苛めにあっていました、彼は大人しく、仕返しをする事もありませんでした・・あの頃は、横で見ていた私の方がｲﾗｲﾗしていました、彼は人を恨む事もなく、私と同じように現在４０過ぎの親父です、福岡の女性と結婚し子供もいます、家も新築し幸せな家庭を築いています、当時 虐めをしていた奴等とは、全然違う幸せな生活を送っています、彼の両親も彼も困難を乗り越えました、彼の弟はブラジルで日本料理の店を経営してます、彼らは人間として立派です、彼を見ていると映画（雨上がる）を思い出します、彼等こそサムライです。 いつも笑顔の友達へ。
台湾の地震が全然ニュースで流れないんだが・・・
マスゴミめ・・・
地震大丈夫か台湾？
日本だと震度６くらい余裕だけど
外国は心配になるぞ
え？地震？ほんとだ。死者も出てるらしいな。
心配だわ。
お互いに 何かをしたいと思う感情
なっ これが本当の友好ってヤツだよな
台湾で地震かこらぁはよヘソクリ駆り出さねば
セブンとかのコンビニで募金はよぅ
※9921
なんか嫌味に聞こえるよ
ちょっと気を付けた方がいい
※9927
国によって耐震性とかいろいろ違うから
心配する気持ちはわかるぞ
受け取り方によって気分を害する人もいるから言葉に気をつけたほうがいいのは確かだけれど・・・
早いとこ確かな情報が欲しいね
大きな被害があったら向こうがびびるくらいなお返しのチャンスではあるけれど
そんなチャンスが来ないことを祈ってます
本当に震災の時の台湾の支援はありがたかった。
ただ単に義援金の額が莫大だったからではなく、すぐにチャリティーの開催をテレビで行ったりして、本当に日本の事を心配してくれたことに頭が下がる。
台湾にも反日の人はいるだろうが、そんな事はどうでもいいことに思えるぐらい、震災時の日本への対応は素晴らしかった。
これからも良き友人として、台湾と日本の国交が続くことを願う。
ううむ…心配だ。
台湾のニュースサイトを翻訳機駆使して読んでくるか。
台湾だと建物がんがん壊れそうで怖いだろうね
台湾さんちょっと前に震度5強でも全然平気みたいなニュース見たけど
今回大丈夫なんでしょうか？
台湾の無事を祈ります
流れをブッタ切って、
友好関係は大事だがほどほどのがよさげ、現在の台湾政権は中国より。
尖閣諸島の領有権も台湾からも問題にされているのでわ。
※9948
政治と国民感情は別物。尖閣は譲れないけれども、
台湾の経済規模で200億もの支援をしてくれた国民感情はお返ししないと。
>>9918
そこで横目でなく助ける人になってほしいな。
俺はそういう子ども時代を送ったよ。
だから今も起業家だ。
※9948
日台の友好的な記事に対して、支那・朝鮮の工作員同様よく出てくる意見だね。
わざわざこういう場で言わなくても、みんな承知してると思うけどね。
現政権が親中だとか尖閣の領有権主張のことだとか、それも知ってるいるよ。
日本人も、仲良しだから尖閣譲る・・なんて思わないし、
台湾人も、仲良しだから国益無視して構わない・・なんて思っていないよ。
どちらも、良い事は良い、悪い事は悪い、と認め合える貴重な間柄。
9948だが気分を害したらスマヌ。
個人的な見解で尖閣の件は、「台湾も中国と同じく意味不明な事を言う政府」なカンジ。
３１１以降急激に親台なので、こんな意味不明な事を言ってくるのに、韓国の時のように盲目的になってないかな？的な？
政治と国民感情が別なんてのもあったけど、国民感情が平和なのは日本だけかも。
先ほど台湾が地震被害にあったという記事が有ったので残念だ。
さらに残念なのがコメント内容が荒れていた事かな。
多分一番の原因は台湾のご飯が美味しいからだと思う。
台湾も大きな地震があったらしいじゃん
全く報道されてないから全容が分からないけど大丈夫なんか？
台湾人の優しさは世界一だ。すばらしい隣人を日本に与えてくれて神様に感謝する。だけど日本も変わらなければいけない。日本を含めて、世界中が台湾を見習うべきだ。台湾有事の際は、日本も、アメリカも、インドもフィリピンもベトナムも台湾を助けに行くべきだ。しかし、その先頭になって駆けつけるのは、もちろん、台湾が大好きな私たち日本だ。日本政府はチキンになるな。台日友好。