台湾の反応 kaola.jp

考拉日報 – 台湾人の反応を毎日紹介

【珍事件】空港で「全部爆薬」と書かれた荷物発見→空港警察出動→字が下手すぎただけでした

      2014年10月24日 22時44分  

3 コメント
台湾の空港

台湾松山空港にて「全部爆薬」とかかれたダンボール箱を発見、職員がすぐさま空港警察に連絡。X線検査の結果は・・・?

全部爆薬?

台湾へ帰国した高雄に住むある旅行客が、うっかり空港である荷物を取り忘れた。そのダンボール箱には「全部爆弾」の文字、職員はすぐさま空港警察へ通報。

すぐさま駆けつけた警察により、爆弾処理作業を行い現場を封鎖し、X線検査を行った結果、中身はなんと全て「ザーサイ(榨菜)」であった。警報はすぐに解除された。

*中国語で爆薬は「炸藥」、ザーサイは「榨菜」と書くので、ふたつの漢字が似てたんですよね。画像を見ると、この乗客は木ヘンと火ヘンを間違えてるし、警察は右側のウかんむりを見落としてるし、どっちもどっち・・・?

  関連する記事

台湾人「日本の女の子『砂糖るき』のメイク技術が神技すぎるwww」
【台湾の反応】謎の生物を育成していくAndroidアプリ「┌(┌ ^o^)┐<ホモォいじり」
台湾人「超残酷なランキング!」日本人が選ぶ「演技が下手な女優」は?
日本のNHKで特集された「超貧困女子高生」が豪遊しまくってて大炎上www【台湾人の反応】
日本人が「継続視聴を決めた2017年冬アニメ」が妥当すぎるwww【台湾人の反応】
日本の漫画『ゴールデンカムイ』の影響でJAFMateの表紙がアシリパさんに殺られたアザラシにしか見えない!【台湾人の反応】
台湾人「可愛いにゃんこに癒されながら一杯! 日本の『猫バー』が素敵すぎるwww」
日本の漫画「自衛隊上がりのかーちゃんが怖い」が面白いwww【台湾人の反応】
藍燕
アダルト映画「3D肉蒲団」主演の有名女優が公衆の面前でレズビアンプレイ&ディープキス
日本で話題の「バナナのお手軽アレンジレシピ」がどれも美味しそうwww【台湾人の反応】
日本人に「なぜインスタグラムをするのか?」と聞いた結果www【台湾人の反応】
日本で話題の「iPod nanoのドリームキャスト化」が神改造すぎるwww【台湾人の反応】
日本の女子が連呼する「カワイイ」の本当の意味が判明www【台湾人の反応】
台湾人「外国人が忘れられない日本のコンビニの料理やお菓子www」

 - 台湾, 社会

3 件のコメントがあります

  1. その荷物の持ち主はすぐに字を書く練習を始めた方がいいと思う。
    ただ、空港の職員もう少し字をよく見た方がいい。

  2. 結構、重さもあっただろうな

  3. 中国ならザーサイが爆発してもおかしくない

コメントする

ads